½ÕÆü°æ¤¯¤é¤·¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹ - ½ÕÆü°æ»ÔÆâÃæÆü¿·Ê¹ÈÎÇäŹ

ȯ¹Ô ¡¡½ÕÆü°æ»Ô¿ðÊæÄÌ4-45¡¡TEL0568-84-7017 Ëè·îÂ裲¡¦£´ÌÚÍËȯ¹Ô
À©ºî ¡¡½ÕÆü°æ»ÔÆâ ÃæÆü¿·Ê¹ÈÎÇäŹ ¼çÍ×¹¹¿· 2012-1-26 0:20:00
¥á¥¤¥ó¥á¥Ë¥å¡¼
¸¡º÷
¥«¥ì¥ó¥À¡¼
Â裲¡¦Â裴ÌÚÍËÆü¤¬È¯¹ÔÆü¤Ç¤¹¡£

info@kasugai-kurashi.com
¥«¥¦¥ó¥¿¡¼
Îß·× :
ËÜÆü: ºòÆü:
¤¯¤é¤·¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹¤´¹ØÆÉ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Þ¡¼¥¯¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¤ò¸æÍ÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¤¯¤é¤·¤Î¥Ö¥í¥°
¹­¹ð¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼
»îÆÉ¡¦¹ØÆÉ¿½¹þ¤ß
¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»
¤è¤¦¤³¤½¡ª

½ÕÆü°æ¤¯¤é¤·¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£ ½ÕÆü°æ¤¯¤é¤·¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹¤Ï±¦¤Î24ʤÎÃæÆü¿·Ê¹ÈÎÇ䏤¬È¯¹Ô¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤¯¤é¤·¤Î¥Ö¥í¥°¡¡Ëܻ浭¼Ô¤¬ÉÔÄê´ü¤Ë¹¹¿·¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¹­¹ð¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¡¡ËÜ»æ¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤¿¹­¹ð¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¤Î¾Ò²ð¤Ç¤¹¡£ÃϿޤÎɽ¼¨¡¢¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ø¤Î¥ê¥ó¥¯¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤è¤ê¾ÜºÙ¤Ê¾ðÊó¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ê·ÇºÜ´ü´Ö¤ÏËÜ»æÈ¯¹ÔÆü¤è¤ê3·î´Ö¡Ë
½ÕÆü°æÃ϶èÈÎÇäŹ¡¡½ÕÆü°æÃ϶èÈÎÇäŹ¤Î¾Ò²ð¡£
¤ªÃΤ餻¡¡¤¯¤é¤·¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹¤è¤ê¤Î¤ªÃΤ餻¤Ç¤¹¡£
¤ªÃΤ餻
ÃæÆü¿·Ê¹¥Ë¥å¡¼¥¹Â®Êó
¢¡ÆüËܤÏΩ¤Áľ¤ê¤Ä¤Ä¤¢¤ë¡¡¥À¥Ü¥¹²ñµÄ¤Ç¼óÁê¼Õ°Õ ¡Ê20:09¡Ë ¢¡Àî¾å¤¬ÃæÆü¤ËÉüµ¢¡¢£´Ç¯¤Ö¤ê¸ÅÁã¤Ë¡¡ ¡Ê20:06¡Ë ¢¡¼¢²ì¸©¤¬¶ÛµÞËɸîÁ¼ÃÖ¶è°è¤ò³ÈÂç¡¡¸¶È¯»ö¸Î¹Íθ ¡Ê19:44¡Ë ¢¡¥¸¥ã¥ó¥×°ËÅì¡¢£°¡¦£±ÅÀº¹¤Ç£×ÇÕ½éÍ¥¾¡¡¡ ¡Ê19:32¡Ë ¢¡Ê¡Åç¤ËǯÆâ¤Ë¤â£É£Á£Å£Á»ö̳½ê¡¡ ¡Ê19:18¡Ë ¢¡µìÀµ·î¤Ë´´ÉôÍÜÀ®µ¡´Ø¤òˬÌä ¢¡´¨¤µ¤ÇÅÅÎϼûÍפ¬º£ÅߺÇÂç¤òµ­Ï¿ ¢¡²È²¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¤â¡ÖÀî¡×¤Î»ú¤Ç ¢¡£¸¼Ò¤¬À¸»ºÁ°Ç¯³ä¤ì ¢¡¹õÁ¥½±Íè¡ã²¼¡ä ¢¡¸µÆþµï¼Ô¤¬ÌµÎÁÄã³Û½ÉÇñ½êÄóÁÊ ¢¡Â裵Éô¡¦Ã¯¤Î¤¿¤á¤ÎÇÀ¶¨¡Ì£µ¡Í ¢¡Á´¹ñ½é¥ê¥¾¡¼¥È·¿¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥ÉÎó¼Ö ¢¡º¨¤à¤è¤ê¤âÀ¸¤­¤ë ¢¡¼óÁê¡¢À¯¸¢Î©¤ÆÄ¾¤·Ãå¼ê ¢¡°¦ÃÎ¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¼Â¸½¤Ø¡¢£µ·î¤Ë¥¹¥¿¡¼¥È¼°Åµ ¢¡¥Þ¥Þ¿´¤Ä¤«¤ßÇä¤ê¾å¤²¹¥Ä´ ¢¡µìÀµ·î¤Ë´´ÉôÍÜÀ®µ¡´Ø¤òˬÌä ¢¡¿á¤­¹Ó¤ì¤¿¡Ö̱°Õ¤ÎÉ÷¡× ¢¡Ë­¤«¤Ê»×¤¤½Ðºî¤í¤¦ ¢¡¡ÎÆÃ½¸¡ÏÅìÆüËÜÂç¿ÌºÒ ¢¡µÁ±ç¶â¤Î¼õ¤±ÉÕ¤± ¢¡ÌȵöÊÖǼ¤Î¹âÎð¼ÔºÇ¿ ¢¡»àË´»ö¸Î¤Î±¿Å¾¾¯Ç¯¡¢¿ÈÂå¤ï¤êµ¿¤¤¤ÇÂáÊá¡¡´ôÉ챩Åç½ð ¡Ê1·î28Æü 20:29¡Ë ¢¡¿·ÂÎÀ©¤ÎËÌÄ«Á¯¡¢²þ³×Èò¤±¤é¤ì¤º¡¡Ï¡ÃÓ·°¤µ¤ó¹Ö±é ¡Ê1·î28Æü 20:28¡Ë ¢¡ÊÛ¸î¿Í°¸¤Æ¼ê»æ¡¢¸¡»¡²¡¼ý¡¡Èï¹ð¤¬¡Ö°ãË¡¡×¤È¹ñÄóÁÊ¤Ø ¡Ê1·î28Æü 19:59¡Ë ¢¡¼¢²ì¸©¤¬¶ÛµÞËɸîÁ¼ÃÖ¶è°è¤ò³ÈÂç¡¡¸¶È¯»ö¸Î¹Íθ ¡Ê1·î28Æü 19:44¡Ë ¢¡²¹Àôι´Û¤Ë̵Á¬½ÉÇñ£´£²Æü¡¡½ê»ý¶â£±£±£¶±ß¡¢º¾µ½ÍƵ¿ ¡Ê1·î28Æü 19:34¡Ë ¢¡Àîºê¤Î»àÂΰä´þÍÆµ¿¤Ç£²£·ºÐÃËÂáÊá¡¡ ¡Ê1·î28Æü 18:39¡Ë ¢¡±Õ¾õ²½¤ÇÀ¹¤êÅÚÊøÍ¡¡Ê¡Å縶ȯ¤ÎÅ´ÅãÅݲõ ¡Ê1·î28Æü 18:07¡Ë ¢¡ÙÇÃ×ôÅöÁê¡ÖÂÐÏäòÌϺ÷¡×¤È·è°Õ¡¡ÀéÍÕ¡¢½¢Ç¤¸å½é¤Î½¸²ñ»²²Ã ¡Ê1·î28Æü 17:59¡Ë ¢¡¶¦ÄÌÈÖ¹æÀ©¡¢¹ṉ̃£¸³ä¤Ë¼þÃΤµ¤ì¤º¡¡À¯ÉÜÀ¤ÏÀÄ´ºº ¡Ê1·î28Æü 17:58¡Ë ¢¡Âç¼Ãλö¡ÖÀ¯¼£½Î¡×¡¢Â¾Å޵İ÷¤â¼õ¤±Æþ¤ì¡¡ ¡Ê1·î28Æü 16:25¡Ë ¢¡£³ÅÔ»Ô·÷¤Ç¼óĹϢ¹ç¡¢ÆÈ¼«¸õÊäÍÊΩ¤Ø¡¡ ¡Ê1·î28Æü 10:06¡Ë ¢¡¾¾ºå»ÔĹ¡¢¸øÌóºîÀ®»Ù±ç¤Î¾òÎã°ÆÄó½Ð¤Ø¡¡ ¡Ê1·î28Æü 09:01¡Ë ¢¡±Û¡¦ÂçÄÅ»ÔĹ¤È²ÅÅÄÃλö¤¬²ñÃÌ¡¡ ¡Ê1·î25Æü 23:30¡Ë ¢¡ÃæµþÅÔÀïάËÜÉô¡¢Íè·î£¹Æü¤Ë½é²ñ¹ç¡¡ ¡Ê1·î25Æü 13:50¡Ë ¢¡ÆüËܤÏΩ¤Áľ¤ê¤Ä¤Ä¤¢¤ë¡¡¥À¥Ü¥¹²ñµÄ¤Ç¼óÁê¼Õ°Õ ¡Ê1·î28Æü 20:09¡Ë ¢¡¾ÃÈñÁýÀÇ¡ÖÁíÁªµó¤Ç¿³È½¶Ä¤°¡×¡¡ºâ̳Áê¡¢¸øÌó°ãÈ¿ÈãȽ¤Ë ¡Ê1·î28Æü 19:43¡Ë ¢¡Æü¥í³°Áê¡¢ÎÎÅÚê¾å¤²¤»¤ºµÄÏÀ¡¡ÙÇÃײò·è¶¨ÎϤ⠡Ê1·î28Æü 18:50¡Ë ¢¡¤¬¤ì¤­¹­°è½èÍý¤Ø¾ðÊóȯ¿®¶¯²½¡¡´Ä¶­Áê¡¢µÜ¾ëÃλö¤È²ñÃÌ ¡Ê1·î28Æü 18:28¡Ë ¢¡¾¾ËÜÁ°Éü¶½Á꤬Êó¹ð²ñ¡¡¡ÖɤÏÌþ¤¨¤¿¡× ¡Ê1·î28Æü 16:39¡Ë ¢¡¾ÃÈñÀÇ£¸¡ó¤«¤éÄã½êÆÀ¼Ô¤Ë¸½¶âµëÉÕ¡¡ ¡Ê1·î28Æü 14:00¡Ë ¢¡¸¼ÍջᡢÎÎÅÚ¿ÊŸ¤Ø¶¨µÄÍ×ÀÁ¡¡¥í¥·¥¢³°Áê¤Ë ¡Ê1·î28Æü 13:24¡Ë ¢¡¶¶²¼»ÔĹ¡¢¸¶È¯£²£°Ç¯±äŤËÈ¿ÂС¡´ØÅŤؤγô¼çÄó°Æ¤Ç ¡Ê1·î28Æü 12:00¡Ë ¢¡Ê¡Åç¤Î°åÎÅÈñ̵ÎÁ²½¸«Á÷¤ê¡¡Éü¶½ÁêɽÌÀ ¡Ê1·î28Æü 11:47¡Ë ¢¡ÆüÊÛÏ¢¡¢³¤³°¿Ê½Ð¤ÎÃæ¾®´ë¶È»Ù±ç¡¡Ë¡Åª½õ¸À¤äÀìÌç²È°éÀ® ¡Ê1·î28Æü 17:31¡Ë ¢¡ÊÆ¥Õ¥§¥¤¥¹¥Ö¥Ã¥¯¡¢Íè½µ¤Ë¤â¾å¾ì¿½ÀÁ¤«¡¡ ¡Ê1·î28Æü 12:05¡Ë ¢¡¥Õ¥£¥Ã¥Á¡¢¥æ¡¼¥í·÷£µ¥«¹ñ³Ê²¼¤²¡¡ ¡Ê1·î28Æü 10:56¡Ë ¢¡£Î£Ù±ß¡¢£·£¶±ß¸åȾ¡¡ÊƣǣģÐÀ®Ä¹Î¨¤ò·ùµ¤ ¡Ê1·î28Æü 08:20¡Ë ¢¡¥Ê¥¹¥À¥Ã¥¯¡¡£²£·Æü½ªÃÍ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡Ê1·î28Æü 06:58¡Ë ¢¡£Î£Ù³ô¼°¡¡¡¡£²£·Æü½ªÃÍ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡Ê1·î28Æü 06:15¡Ë ¢¡°ÙÂØÁê¾ì¡¡¡¡£²£¸Æü¡ÊÆüËÜ»þ´Ö¡¡£µ»þ¡Ë¡¡ ¡Ê1·î28Æü 05:00¡Ë ¢¡£Ì£Ä£Î³ô¼°¡¡¡¡£²£·Æü½ªÃÍ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡Ê1·î28Æü 02:08¡Ë ¢¡°ÙÂØÁê¾ì¡¡¡¡£²£¸Æü¡ÊÆüËÜ»þ´Ö¡¡£²»þ¡Ë¡¡ ¡Ê1·î28Æü 02:00¡Ë ¢¡Àµ²¸»á¡¢³Æ¹ñ¼óǾ¤ËÊÖÅÅ¡¡¥È¥Ã¥×³°¸ò¥¢¥Ô¡¼¥ë¤« ¡Ê1·î28Æü 18:09¡Ë ¢¡¥¸¥ã¥«¥ë¥¿¤Ë¶þ»Ø¤Î¹âÁØ¥Ó¥ë·×²è¡¡À®Ä¹¤Î¾Ýħ¤Ë ¡Ê1·î28Æü 17:01¡Ë ¢¡¥»¥Í¥¬¥ë¡¢¥ó¥É¥¥¡¼¥ë»á½ÐÇϵѲ¼¡¡ÂçÅýÎÎÁª¤Ç·ûˡɾµÄ²ñ ¡Ê1·î28Æü 13:42¡Ë ¢¡¹â¹»ÇúÇˤò·×²è¡¢Êƾ¯Ç¯£²¿ÍÂáÊá¡¡ ¡Ê1·î28Æü 11:43¡Ë ¢¡ÆÈºÛ¼Ô¤Î¤¼¤¤¤¿¤¯Éʶ¥Çä¤Ë¡¡¥ë¡¼¥Þ¥Ë¥¢¡¢ÆüËÜÀ½Éʤ⠡Ê1·î28Æü 11:29¡Ë ¢¡Ê©¡¢¥¢¥Õ¥¬¥óűÂà¤ò£±Ç¯Á°Åݤ·¡¡ÂçÅýÎΤ¬É½ÌÀ ¡Ê1·î28Æü 10:09¡Ë ¢¡¥­¥ë¥®¥¹¡¢¿°Ë¥¤¤¹ç¤ï¤»¥Ï¥ó¥¹¥È¡¡ÂÔ¶ø²þÁ±µá¤áÉþÌò¼üÀé¿ÍĶ ¡Ê1·î28Æü 08:49¡Ë ¢¡°ËºÂ¾Ì¡¢ºÇÄ㣱£±£²Ëü±ß¤òÊä½þ¡¡±¿¹Ò²ñ¼Ò ¡Ê1·î27Æü 21:08¡Ë ¢¡¥®¥ê¥·¥ã¡¢¸ÅÂå°äÀ×»£±ÆÎÁÃͲ¼¤²¡¡ºÐÆþÁýÌܻؤ¹ ¡Ê1·î27Æü 18:49¡Ë ¢¡¥¢¥¶¥ì¥ó¥«¤¬¥Æ¥Ë¥¹»ÍÂçÂç²ñ½é£Ö¡¡Á´¹ë½÷»Òñ¡¢À¤³¦£±°Ì¤Ø ¡Ê1·î28Æü 20:15¡Ë ¢¡Àî¾å¤¬ÃæÆü¤ËÉüµ¢¡¢£´Ç¯¤Ö¤ê¸ÅÁã¤Ë¡¡ ¡Ê1·î28Æü 20:06¡Ë ¢¡¥Õ¥£¥®¥å¥¢À¾Ìî¤Ï¼ó°Ìȯ¿Ê¡¢¹ñÂΡ¡¾¯Ç¯ÃË»Ò£Ó£Ð¤ÏÆüÌî ¡Ê1·î28Æü 19:49¡Ë ¢¡¥¸¥ã¥ó¥×°ËÅì¡¢£°¡¦£±ÅÀº¹¤Ç£×ÇÕ½éÍ¥¾¡¡¡ ¡Ê1·î28Æü 19:32¡Ë ¢¡¾¾Ãæ¡¢¸½¾õ°Ý»ý¤Î¿äÄêǯÊ𣲲¯¡¡¥°¥¢¥à¤«¤éµ¢¹ñ ¡Ê1·î28Æü 19:32¡Ë ¢¡ÂçÁêËС¦¸µ¾®·ë´äÌÚ»³¤¬ÃÇȱ¼°¡¡ÃæÈª´ÆÆÄ¤é¤¬¤Ï¤µ¤ß ¡Ê1·î28Æü 18:49¡Ë ¢¡¥Þ¥ê¥Ê¡¼¥º·ÀÌó¤Î´ä·¨¤¬ÅÏÊÆ¡¡¡Ö³«ËëÅê¼ê¤òÁÀ¤¦¡× ¡Ê1·î28Æü 18:37¡Ë ¢¡¥é¥°¥Ó¡¼¡¢¶áÅ´¥×¥ì¡¼¥ª¥Õ¿Ê¤á¤º¡¡¥È¥Ã¥×£Ì¡¢µÕžÉ餱 ¡Ê1·î28Æü 18:32¡Ë ¢¡£Ê£±ÀçÂæ¡Ö¼éÈ÷Ë᤭ºòǯ°Ê¾å¤Ë¡×¡¡º£µ¨¤Î¿ØÍÆÈ¯É½ ¡Ê1·î28Æü 18:19¡Ë ¢¡½üÀ÷¹©ÄøÉ½¡¡½»Ì±Ë̤ܰǼè¤êÁȤó¤Ç¡Ê1·î28Æü¡Ë ¢¡¿·À¸¥ß¥ã¥ó¥Þ¡¼¡¡ÆüËܤ餷¤¤»Ù±ç¤ò´ê¤¦¡Ê1·î28Æü¡Ë ¢¡ÃæÆü½Õ½©¡Ê1·î28Æü¡Ë ¢¡Í¼ÊâÆ»¡Ê1·î28Æü¡Ë ¢¡¶èÀÚ¤ê¤Î»°½½°ìʸ»ú¡Ê1·î28Æü¡Ë ¢¡¥É¡¼¥à¤¦¤Þ¤¤¤â¤ó¥ï¡¼¥ë¥É ¢¡Âç½°±é·àº×¡¡¡¡ÃæÆü·à¾ì¡Ê̾¸Å²°¡¦±É¡¢ÃæÆü¥Ó¥ë£¹³¬¡Ë ¢¡¥¶¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¡¡£¹»þ¤«¤é£µ»þ¤Þ¤Ç¡¡ÃæÆü·à¾ì¡Ê̾¸Å²°¡¦±É¡¢ÃæÆü¥Ó¥ë£¹³¬¡Ë ¢¡Ç§Ãξɼ£ÎŤȥ¸¥§¥Í¥ê¥Ã¥¯°åÌôÉÊ ¢¡²ñ¼ÒÀâÌÀ²ñ¤ò³«ºÅ ¢¡Â裵£¶²ó¿·Æþ³Ø¤ò½Ë¤¦¤è¤¤»Ò¤Î¤Ä¤É¤¤ ¢¡ËܼҺÎÍÑ¡¡2013ǯ´²ñ¼ÒÀâÌÀ²ñ¤ò³«ºÅ ¢¡£²£°£±£³Ç¯£´·îÆþ¼ÒºÎÍÑ¡ÖÆþ¼Ò°ÆÆâ¡Ê£È£ÐÈǡˡ׹¹¿· ¢¡ÅÅÎÏ¡¦ÀáÅÅ ¢¡Ìë²ó¤êÀèÀ¸ ¢¡·ÐºÑÉô¥³¥é¥à ¢¡ËÌÄ«Á¯ÌäÂê ¢¡¡Öȯ¸À¡×¤Ø¤ÎÅê¹Æ ¢¡¥¸¥å¥Ë¥¢ÃæÆü ¢¡¼«Æ°¼Ö»º¶È¥Ë¥å¡¼¥¹ ¢¡¥Ï¡¼¥È¥Ê¥Ó ¢¡Î®µ·¤¢¤ê ¢¡¤Ê¤´¤ä¥Ç¥Ñ¡¼¥È¾ðÊó ¢¡¡Ö¥Ï¥¤ÊÔ½¸¶É¤Ç¤¹¡× ¢¡ÃæÆü¿·Ê¹¹­¹ðÆÉ¼Ô¥â¥Ë¥¿¡¼£²·î£²£¶ÆüÊ罸³«»Ï¡£ ¢¡ÆÉ½ñ¤æ¤¦¤Ó¤ó¡¦½ªÎ» ¢¡¥·¥ç¥Ã¥Ñ¡¼ ¢¡amiÃæÆü¥Ö¥é¥¤¥À¥ë ¢¡»°½Å¡¦³¹³Ñ¾ðÊó ¢¡ÈÎÇäŹ¤Ø¤Î¥ê¥ó¥¯½¸ ¢¡·ÈÂÓ¾ðÊ󥵡¼¥Ó¥¹ ¢¡Ãϰè¤Î¾ðÊó¹­¾ì¡ÖÃæÆü¥Í¥Ã¥È¡× ¢¡¥Ë¥å¡¼¥¹ÇÛ¿®¡Ö¥Ë¥å¡¼¥¹¥¯¥ê¥Ã¥×¡× ¢¡ÃæÆüº©Ïòñ ¢¡¥¸¥å¥Ë¥¢ÃæÆü ¢¡¤³¤É¤â¥¿¥¤¥à¥º ¢¡ÃæÆüÎÁÍý¶µ¼¼ ¢¡¤­¤ç¤¦¤Î±¿Àª ¢¡¥µ¥ó¥Ç¡¼ÈÇÂç¿Þ²ò ¢¡ÀÞ¹þ¥Á¥é¥·¤Î¤´°ÆÆâ ¢¡ÃæÆü¿·Ê¹¼Ò²ñ»ö¶ÈÃÄ ¢¡¶µ°é¤Ë¿·Ê¹¤ò¡¦£Î£É£Å ¢¡ÃæÆü¿·Ê¹¤ÎËÜ ¢¡ÃæÆü¾©³Ø²ñ ¢¡300ʸ»ú¾®Àâ ¢¡É½¾´»ö¶È ¢¡ÃæÆü¥Ï¥¦¥¸¥ó¥°¥»¥ó¥¿¡¼ ¢¡ÃæÆü¥É¥é¥´¥ó¥º¸ø¼°¥Õ¥¡¥ó¥¯¥é¥Ö ¢¡ÃæÆü¿¹Í§Ââ ¢¡¡Ö¤Á¤Ó¤Þ¤ë»Ò¤Á¤ã¤ó¡×ȯÇäÃæ ¢¡ÃæÆü¥É¥é¥´¥ó¥ºµåÃĸø¼°¥µ¥¤¥È ¢¡£´£·£Î£Å£×£Ó ¢¡£Ê£×£ÎÁ´¹ñ¿·Ê¹¥Ë¥å¡¼¥¹ÌÖ ¢¡¼Ò²ñ¤¬¤ï¤«¤ë¡¢¥¸¥Ö¥ó¤Ë¤Ê¤ë¡£¥·¥ó¥Ö¥ó¡¢¤è¤ó¤É¤¯¡ª¡¡ÆüËÜ¿·Ê¹¶¨²ñ
¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼
¥µ¥ó¥¢¥¤¼«Æ°¼Ö¡Ê³ô¡Ë
¡ã¥µ¥ó¥¢¥¤¼«Æ°¼Ö¥°¥ë¡¼¥×¡ä
[¼Ö¸¡¤Î®ÂÀϺ]
ǯËö¡¦Ç¯»Ï¤Î¼Ö¸¡¤â®ÂÀϺ¤Ø¡ª¤´Í½Ìó¤Ï¤ªÁá¤á¤Ë
®¤¤45ʬ¡¡¡¦Âå¹ÔÎÁ0±ß
¡ã¤´Í¥ÂÔ²Á³Ê¡ä¡¦·Ú¼«Æ°¼Ö 44,320±ß ¡¦¥Þ¡¼¥Á¥¯¥é¥¹ 59,700±ß
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¦¥Þ¡¼¥¯­¶¥¯¥é¥¹ 69,700±ß ¡¦¥¯¥é¥¦¥ó¥¯¥é¥¹ 79,700±ß

¼Ö¸¡¤Î®ÂÀϺ¡¡½ÕÆü°æ»ÔÌ£ÈþÄ®2-119¡¡TEL 0568-33-5555¡¡
±Ä¶È»þ´Ö/AM9¡§00¡ÁPM7¡§00¡¡¿åÍËÄêµÙ¡ÊÅÚ¡¦Æü±Ä¶È¡Ë¡¡

[¤Ð¤ó¤Á¤ã¥ì¥¹¥­¥å¡¼]
¼Ö¤Î¥­¥º¡¦¥Ø¥³¥ß¤Ê¤ª¤·ÀìÌçŹ
ÈĶ⡡ÅÉÁõ¤Ê¤é¤Þ¤º¤Ï̵ÎÁ¸«ÀѤê¤ò¡ª
ºÇ¿·ÀßÈ÷¡¦µ»½Ñ¤Çǯ´Ö2000Âæ°Ê¾å¤Î¼ÂÀÓ
¡¦Êݸ±½¤Íý¤â¥Ð¥Ã¥Á¥ê¡¡¡¦Ãæ¸Å¥Ñ¡¼¥Ä¤â»È¤¨¤ë¤«¤é¤ªÆÀ¡¡

¼Ö¤Î¥­¥ºÄ¾¤·ÀìÌçŹ¡¡¤Ð¤ó¤Á¤ã¥ì¥¹¥­¥å¡¼
TEL¡¡0568-35-3131
½ÕÆü°æ»ÔÌ£Èþ¾å¥ÎÄ®»ú½éÂû2061-1
±Ä¶È»þ´Ö/AM9¡§00¡ÁPM7¡§00¡¡½ËÆüÄêµÙ


³«±ÀƲÌô¶É
·ò¹¯ÁêÃÌ¡Ê̵ÎÁ¡Ë¤ªµ¤·Ú¤Ë

´ÁÊýÀìÌç¡¡³«±ÀƲÌô¶É
¾®ËÒ»ÔÃÓÇ·Æâ¡Ê¥¢¥Ô¥¿Åí²ÖÂæÅ¹ËÌ1£ë£í¡Ë
TEL¡¡0568-78-5000
ÄêµÙÆü/ÆüÍËÆü¡¦½ËÆü¡ÊµÙÆüͽÌó²Ä¡Ë
http://£÷£÷£÷.yyi.jp/kaiun-do



¤¹¤º¤­°áÎÁ
Áá´üͽÌó¼õÉÕÃæ¡ª¤¹¤º¤­°áÎÁ¤À¤«¤é¤Ç¤­¤ë·ã°Â¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¡¡12/31Ëø
Ãæ³Ø¹»Æþ³ØÍÑÉʰ켰¡¡¥°¥ë¡¼¥×ÍÍ¡Ê10̾ÍͰʾå¡Ë¤Î¤´Í½Ìó¤Ç
ÆÃŵ1¡¢¥»¥Ã¥È³ä°ú¤Ë¤Æ25¡ó°Ê¾å³ä°ú
ÆÃŵ2¡¢ÆÃÊ̲ñ°÷³ä°ú¤Ë¤ÆÄ̳ط¤¡¦·¤ÂÞ¡¦¥½¥Ã¥¯¥¹5­ÁȤò¤â¤ì¤Ê¤¯¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡ª
ÆÃŵ3¡¢3000±ß³ä°ú+¡¦È¾Âµ¥·¥ã¥Ä¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤Î¤¦¤Á°ìÉʤò¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦Ä¹Âµ¥·¥ã¥Ä¡Ê¥¤¥ó¥Ê¡¼¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦¥Ï¡¼¥Õ¥Ñ¥ó¥Ä
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦D¥Ð¥Ã¥°

¤¹¤º¤­°áÎÁ¡¡
½ÕÆü°æ»Ô¾åÅijÚÄ®3457-1¡¡¡ÊÂëÍèÍ¹ÊØ¶ÉÁ°¡Ë
TEL 0568-81-5600¡¡FAX¡¡0568-81-2035
±Ä¶È»þ´Ö/10¡§00¡Á20¡§00¡Ê¿åÍËÄêµÙ¡Ë



Í׳ر¡
Ê罸³«»Ï¡¡2012ǯ2·î³«¹Ö¡¡
»äÎ©Ãæ³Ø¼õ¸³¤Ï¿®Íê¤Î¡ÖÍ׳ر¡¡×¥°¥ë¡¼¥×¡¡¿·6ǯÀ¸¤È¿·5ǯÀ¸
¾¯¿Í¿ôŰÄì»ØÆ³/·Ð¸³Ë­¤«¤Ê½ÎŤ¬Ä¾ÀÜ»ØÆ³¤¹¤ë¸Ä¿Í½Î

¡ãËÜÉô¡äTEL¡¡0568-85-1914
www.kaname19.jp



BIGAKU½è
¼ª¤Ä¤Ü¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¤Ê¤é¤ªÊ¢¤«¤é¤ä¤»¤ë!!
¡ÖÁ餻¤¿¤¤¡×¤ò¡ÖÀäÂÐÁ餻¤ë!!¡×¤Ë¡£ÌµÎÁ¥«¥¦¥ó¥»¥ê¥ó¥°¼Â»ÜÃæ

¼ª¥Ä¥Ü¥À¥¤¥¨¥Ã¥È
BIGAKU½è¡Ê¤Ó¤¬¤¯¤È¤³¤í¡Ë
½ÕÆü°æ»Ô°ð¸ýÄ®2-3-6
TEL¡¡0568-33-7262
±Ä¶È»þ´Ö/10¡§00¡Á20¡§00¡ÊͽÌóÀ©¡Ë¡¡PÍ­¤ê
ÄêµÙÆü/ÆüÍË¡¦½ËÆü


À¾Åçʸ²½¥»¥ó¥¿¡¼
À¾Åçʸ²½¥»¥ó¥¿¡¼
½ÕÆü°æ»ÔÅìÌîÄ®À¾3-4-2
TEL¡Ê9¡§00¡Á17¡§00¡Ë 0568-84-0827
¡¡¡¡ (17¡§00¡Á¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡0568-84-3653


¤­¤â¤Î »³´î
¿·ºî¿¶ÂµÈ¯É½²ñ
2013ǯ¡¡¿·ºî¿¶ÂµÀªÂ·¤¤¤·¤Þ¤·¤¿¡£Á´ÊÁÆþ²Ù¡ªHP¤Ç¤â¤´¾Ò²ð¡£
Ãϰè°ìËç¤ÎÆÈÀêÈÎÇä¤Ç¤¹¡£
À®¿Í¼°ÅöÆü¤Ï´°Á´ÌµÎÁ¥µ¡¼¥Ó¥¹¡ª¡Ê¥ì¥ó¥¿¥ë¤â¥Ø¥¢¥á¥¤¥¯¡¦ÃåÉÕ¤±ÌµÎÁ¡Ë

´¶È¼°ÍÑ¡ã¸Ó¡ä¹¥É¾¥ì¥ó¥¿¥ëÃæ

¤­¤â¤Î »³´î
½ÕÆü°æ»ÔÆó»ÒÄ®1-3-3¡Êµì41¹æ±è¤¤Æó»Ò»³Í¹ÊØ¶ÉÆî¡Ë
http://529yamaki.com
TEL:0568-31-7772



Åì½Õ¿®ÍѶâ¸Ë
Ï»¸®²°»ÙŹÆüÍËÁêÃ̲ñ¡¡³«ºÅÆü 1/22¡¢2/12¡¡¡Ê9¡§00¡Á17¡§00¡Ë
¡ã¤´Í»»ñÁêÃ̡䡦½»Â𡦥ޥ¤¥«¡¼¡¦¶µ°é¥í¡¼¥óÅù ¡¦»ö¶ÈÀ­Í»»ñ
1/22¤Ï¡ãǯ¶âÁêÃÌ¡ä¤â¼Â»Ü¤·¤Þ¤¹¡¡
ǯ¶â¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¼Ò²ñÊݸ±Ï«Ì³»Î¤¬¤´ÀâÌÀ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¾Ü¤·¤¯¤ÏºÇ´ó¤ÎŹÊޤˤªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£

½ÕÆü°æ»ÔÆâŹÊޤΤ´°ÆÆâ
¡¦¹â¢»û»ÙŹ¡¡51-2551¡¡¡¡¡¦ºä ²¼ »Ù Ź¡¡88-0345
¡¦¾¡ Àî »Ù Å¹¡¡31-3151¡¡¡¡¡¦Ì£ Èþ »Ù Ź¡¡31-3111
¡¦½ÕÆü°æ»ÙŹ¡¡81-4148¡¡¡¡¡¦Ï»¸®²°»ÙŹ¡¡82-1315
¡¦Ä« µÜ »Ù Ź¡¡33-2611

¤¢¤Ê¤¿¤È³¹¤Î¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼
Åì½Õ¿®ÍѶâ¸Ë
http://www.toshun.co.jp/



³«Àµ½Î
¤Ç¤­¤ë¡ª¤ï¤«¤ë¡ª³Ú¤·¤¤¡ª
¹â¹»¡¦Âç³Ø¼õ¸³¤Î¤¿¤á¤ÎÀßÈ÷¤â½¼¼Â¡ª
¾®¡¦Ã桦¹â°ì´Ó¶µ°é¤Î³«Àµ½Î
Åß´ü¹Ö½¬À¸ÅÌÊ罸 ¾®³ØÉô¡¦Ãæ³ØÉô¡¦¹â¹»Éô

³«Àµ½Î
¡ãËÜ¡¡¹»¡ä
̾¸Å²°»ÔË̶èÇ¡ÍèÄ®132¡¡¥¸¥å¥ó¥Ó¥ë¥Ñ¡¼¥È­µ1¡¦2³¬¡ÊÀ¸Á¯´Û¼Ð¤áÁ°¡Ë
TEL 052-903-9335
¡ã½ÕÆü°æÃæ±û¹»¡ä
½ÕÆü°æ»ÔȬÅÄÄ®7-1-18¡Ê½ÕÆü°æ·Ù»¡¸þ¤¤¡Ë
TEL 0568-89-2557



ÃÓ²¼¤ä¤¹¤é¤®¥¯¥ê¥Ë¥Ã¥¯
¿´ÎÅÆâ²Ê¡¦¿À·Ð²Ê
ÃÓ²¼¤ä¤¹¤é¤®¥¯¥ê¥Ë¥Ã¥¯
http://www32.ocn.ne.jp/~yasuragi/

̾¸Å²°»ÔÀé¼ï¶è³Ð²¦»³ÄÌ8-70-1
Ãϲ¼Å´ÃÓ²¼±ØÅ죲ÈÖ¸ý¤¹¤°¾å
¥µ¥ó¥¯¥ì¥¢ÃÓ²¼4F°åÎÅ¥Õ¥í¥¢¡¼
Í×ͽÌó TEL 052-763-4556
µÙ¿ÇÆü/ÆüÍËÆü¡¦½ËÆü¡¦ÌÚÍ˸á¸å¡¦ÅÚÍ˸á¸å


¤­¤â¤Î »³´î
¿·ºî¿¶ÂµCollection
Á´ÉÊ¥ì¥ó¥¿¥ëOK¡ª¡¡¤´¹ØÆþ¤Î¿¶Âµ¤Ï10ǯ´ÖÃåÉÕ¤±ÌµÎÁ
Ãϰè¸ÂÄêȯÇä¡¡ÆÈÀêÈÎÇä¡¡Ãϰè°ìËç¸ÂÄê
¥Õ¥©¥È¥¹¥¿¥¸¥ª´°È÷¡¡
°Üư¤Ê¤·¤Ç¥Ø¥¢¥á¥¤¥¯¡¢ÃåÉÕ¡¢»£±Æ¤¬¤¹¤Ù¤Æ¹Ô¤¨¤Þ¤¹¡£¡ÊÍ×ͽÌó¡Ë

¤­¤â¤Î »³´î
½ÕÆü°æ»ÔÆó»ÒÄ®1-3-3¡Êµì41¹æ±è¤¤Æó»Ò»³Í¹ÊØ¶ÉÆî¡Ë
http://529yamaki.com
TEL:0568-31-7772



¡Ê³ô)¥ª¡¼¥È¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÀ±»³²òÂÎ
»ö¸Î¼Ö¡¢¸Î¾ã¼Ö¡¢ÉÔÍ×¼Ö¡¢ÊüÃÖ¼Ö¡¢Ìõ¤¢¤ê¼Ö¡¦¡¦¡¦
Á϶È42ǯ¤Î¿®Íꡦ¿®ÍÑ¡¦¼ÂÀÓ
¡ã°ú¼è¤ê¡ä¡ã¼ê³¤­¡ä¡ã²òÂΡä
ÇѼ֤Τ³¤È¤Ê¤éÀ±»³²òÂΤˤª¤Þ¤«¤»¡ª
¡ü°ú¼è¤ê¡¦¼ê³¤­ÌµÎÁ¡¡¡üÇѼֻý¤Á¹þ¤ß¥­¥ã¥Ã¥·¥å¥Ð¥Ã¥¯Ã桪

¶õ¼êÆ»·ýÆ»²ñ½ÕÆü°æÆ»¾ì¡¡Îý½¬À¸Ê罸¡¡
À±»³²òÂÎ2F¾ïÀß
¾Ü¤·¤¯¤ÏWEB¤Ç¡¦¡¦¡¦ ·ýÆ»²ñ½ÕÆü°æ¤Ç¸¡º÷

¡Ê³ô¡Ë¥ª¡¼¥È¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÀ±»³²òÂÎ
½ÕÆü°æ»ÔÆî²¼¸¶Ä®460-2
TEL 0568-83-4218
±Ä¶È»þ´Ö/·î¡Á¶â8¡§00¡Á17¡§00¡¡ÅÚ15¡§00¤Þ¤Ç
¾Ü¤·¤¯¤ÏWEB¤Ç¡¦¡¦¡¦ À±»³²òÂΤǸ¡º÷




¥·¥ª¥ó
²ñ´ÛÆâ¤Î¤´¸«³Ø¤´Áòµ·ÁêÃÌÅù¤¤¤Ä¤Ç¤â¤ª±Û¤·²¼¤µ¤¤¡£ËèÆü¸áÁ°10»þ¡Á¸á¸å5»þ

¥·¥ª¥ó¶æ³ÚÉô¡¡²ñ°÷Êç½¸Ãæ
¡ü2000±ß¤Î¤ß
¡¦1Ëç¤Ç²È²Á´°÷»È¤¨¤ë¡ª
¡¦Ìµ´ü¸Â¤Ç²¿Å٤Ǥâ»È¤¨¤ë¡ª
¡¦Ç¯²ñÈñ̵ÎÁ¡ª

¤´¼«Â𡦤´»û±¡¡¦ÅìÉôÀ»±ñ¡¦½¸²ñ¾ì¤Ç¤Î¤´Áòµ·¤â¾µ¤ê¤Þ¤¹
°Â¿´¥µ¥Ý¡¼¥È¥³¡¼¥ë24»þ´ÖÂбþ
¥·¥ª¥ó¡¡¹â¢»û²ñ´Û
½ÕÆü°æ»Ôµ¤Ê®Ä®ËÌ1-164
¥Õ¥ê¡¼¥À¥¤¥ä¥ë¡¡0120-114-287



½ÕÆü°æ²¹Àô
¤ªÉ÷Ϥ¤ËÆþ¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡ª
¤¤¤Ä¤Ç¤â400±ß¡ÊÂç¿Í¡Ë

½ÕÆü°æ²¹Àô
½ÕÆü°æ»Ô²µÎØÄ®2-66(JR½ÕÆü°æ±ØËÌ600£í)
TEL¡¡0568-82-5722


³ô¼°²ñ¼Ò ÃæÆüÈøÄ¥ÀÞ¹þ½ÕÆü°æ±Ä¶È½ê
¤Í¤é¤Ã¤¿¾¦·÷¤Ç¥º¥Ð¥ê¸ú²Ì¡ª¤½¤ì¤¬ÀÞ¹þ¹­¹ð¤ÎÌ¥ÎϤǤ¹

ÀÞ¹þ¹­¹ð¤Î¤´ÍÑÌ¿¤Ï
³ô¼°²ñ¼Ò ÃæÆüÈøÄ¥ÀÞ¹þ½ÕÆü°æ±Ä¶È½ê
½ÕÆü°æ»Ô¿ðÊæÄÌ4-45¡¡
TEL 0568-81-2922



À¾Åçʸ²½¥»¥ó¥¿¡¼
À¾Åçʸ²½¥»¥ó¥¿¡¼
½ÕÆü°æ»ÔÅìÌîÄ®À¾3-4-2
TEL¡Ê9¡§00¡Á17¡§00¡Ë 0568-84-0827
¡¡¡¡ (17¡§00¡Á¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡0568-84-3653


ÈþÍÆ¼¼¡¡Èþ¿Í´Û
Å·Á³À®Ê¬¤Î¥·¥ã¥ó¥×¡¼¤ä¥ê¥ó¥¹¤Ê¤É¤ò»ÈÍÑ
ÂΤˤâ´Ä¶­¤Ë¤â¤ä¤µ¤·¤¤ÈþÍÆ¼¼¡ÖÈþ¿Í´Û¡×¤Ç¤¹

¥¤¥ó¥É»ºÅ·Á³¹âÉʼÁ¤ÎÅ·Á³È±À÷¤á¡Ö¥Ø¥Ê¡×¡£ÇòȱÀ÷¤á¤Î¤â¥ª¥¹¥¹¥á
¡Ö¥Ø¥Ê¡×¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÀ÷¤Þ¤ê¡¢È±¤Ë¤ä¤µ¤·¤¯¡¢Íî¤ÁÃ夭¤È¥Ä¥ä¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£
¥Ø¥Ê¤Î¾®Çä¤âÂçÊÑ´î¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¤ªÅÅÏäˤơ£

ÈþÍÆ¼¼¡¡Èþ¿Í´Û
¾®ËÒ»Ô¾®ËÒ4-164
TEL¡¡0568-76-0605
±Ä¶È»þ´Ö/9¡§00¡Á19¡§00
ÄêµÙÆü/·îÍËÆü¡¦Âè2¡¦3²ÐÍËÆü
¥é¥Ô¥ª¤Î»Ô±ÄÃó¼Ö¾ì¤ò¤´ÍøÍѤÎÊý¤ËÃó¼Ö·ô¿ÊÄè
Èþ¤·¤µ¤ò°ìÁذú¤­½Ð¤¹¤è¤¦¤Ê¡Ö¥Ý¥¤¥ó¥È¥á¡¼¥¯¡×¤â̵ÎÁ¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹


À¾Åçʸ²½¥»¥ó¥¿¡¼
À¾Åçʸ²½¥»¥ó¥¿¡¼
½ÕÆü°æ»ÔÅìÌîÄ®À¾3-4-2
TEL¡Ê9¡§00¡Á17¡§00¡Ë 0568-84-0827
¡¡¡¡ (17¡§00¡Á¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡0568-84-3653


Í׳ر¡
Ê罸³«»Ï¡¡2012ǯ2·î³«¹Ö¡¡
»äÎ©Ãæ³Ø¼õ¸³¤Ï¿®Íê¤Î¡ÖÍ׳ر¡¡×¥°¥ë¡¼¥×¡¡¿·6ǯÀ¸¤È¿·5ǯÀ¸
¾¯¿Í¿ôŰÄì»ØÆ³/·Ð¸³Ë­¤«¤Ê½ÎŤ¬Ä¾ÀÜ»ØÆ³¤¹¤ë¸Ä¿Í½Î

¡ãËÜÉô¡äTEL¡¡0568-85-1914
www.kaname19.jp



ÈþÍÆ¼¼¡¡Èþ¿Í´Û
Å·Á³À®Ê¬¤Î¥·¥ã¥ó¥×¡¼¤ä¥ê¥ó¥¹¤Ê¤É¤ò»ÈÍÑ
ÂΤˤâ´Ä¶­¤Ë¤â¤ä¤µ¤·¤¤ÈþÍÆ¼¼¡ÖÈþ¿Í´Û¡×¤Ç¤¹

¥¤¥ó¥É»ºÅ·Á³¹âÉʼÁ¤ÎÅ·Á³È±À÷¤á¡Ö¥Ø¥Ê¡×¡£ÇòȱÀ÷¤á¤Î¤â¥ª¥¹¥¹¥á
¡Ö¥Ø¥Ê¡×¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÀ÷¤Þ¤ê¡¢È±¤Ë¤ä¤µ¤·¤¯¡¢Íî¤ÁÃ夭¤È¥Ä¥ä¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£
¥Ø¥Ê¤Î¾®Çä¤âÂçÊÑ´î¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¤ªÅÅÏäˤơ£

ÈþÍÆ¼¼¡¡Èþ¿Í´Û
¾®ËÒ»Ô¾®ËÒ4-164
TEL¡¡0568-76-0605
±Ä¶È»þ´Ö/9¡§00¡Á19¡§00
ÄêµÙÆü/·îÍËÆü¡¦Âè2¡¦3²ÐÍËÆü
¥é¥Ô¥ª¤Î»Ô±ÄÃó¼Ö¾ì¤ò¤´ÍøÍѤÎÊý¤ËÃó¼Ö·ô¿ÊÄè
Èþ¤·¤µ¤ò°ìÁذú¤­½Ð¤¹¤è¤¦¤Ê¡Ö¥Ý¥¤¥ó¥È¥á¡¼¥¯¡×¤â̵ÎÁ¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹


Åì½Õ¿®ÍѶâ¸Ë
Ï»¸®²°»ÙŹÆüÍËÁêÃ̲ñ¡¡³«ºÅÆü 11/27¡¢12/11¡¡¡Ê9¡§00¡Á17¡§00¡Ë
¡ã¤´Í»»ñÁêÃ̡䡦½»Â𡦥ޥ¤¥«¡¼¡¦¶µ°é¥í¡¼¥óÅù ¡¦»ö¶ÈÀ­Í»»ñ
11/27¤Ï¡ãǯ¶âÁêÃÌ¡ä¤â¼Â»Ü¤·¤Þ¤¹¡¡
ǯ¶â¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¼Ò²ñÊݸ±Ï«Ì³»Î¤¬¤´ÀâÌÀ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¾Ü¤·¤¯¤ÏºÇ´ó¤ÎŹÊޤˤªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£

½ÕÆü°æ»ÔÆâŹÊޤΤ´°ÆÆâ
¡¦¹â¢»û»ÙŹ¡¡51-2551¡¡¡¡¡¦ºä ²¼ »Ù Ź¡¡88-0345
¡¦¾¡ Àî »Ù Å¹¡¡31-3151¡¡¡¡¡¦Ì£ Èþ »Ù Ź¡¡31-3111
¡¦½ÕÆü°æ»ÙŹ¡¡81-4148¡¡¡¡¡¦Ï»¸®²°»ÙŹ¡¡82-1315
¡¦Ä« µÜ »Ù Ź¡¡33-2611

¤¢¤Ê¤¿¤È³¹¤Î¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼
Åì½Õ¿®ÍѶâ¸Ë
http://www.toshun.co.jp/



½ÕÆü°æÌ±¼ç¾¦¹©²ñ
¡Ö½ÕÆü°æÌ±¼ç¾¦¹©²ñ¤ÏÃæ¾®¼«±Ä¶È¤ÎÃç´Ö¤ÎÁȹç¤Ç¤¹¡×
¤¢¤Ê¤¿¤Î¾¦Ç䡦¤¯¤é¤·¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡ª
»ä¤¿¤Á½ÕÆü°æÌ±¾¦¤Ï¡¢¾¦Çä¤È¤¯¤é¤·¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÍÍ¡¹¤Ê¾¦Ã̤ˤΤäƤ¤¤Þ¤¹¡£
Ť¤ÉÔ¶·¤¬Â³¤­±Ä¶È¤È¤¯¤é¤·¤ÏÂçÊѤǤ¹¡£¡Ö»ñ¶â·«¤ê¤¬ÂçÊѡסÖÄ¢Êí¤Î¤Ä¤±Êý¤¬
¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡×¡ÖÀǶ⤬ʧ¤¤¤­¤ì¤Ê¤¤¡×¤Ê¤É¤Ò¤È¤ê¤ÇǺ¤Þ¤º¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£

ÀǶ⡦ͻ»ñ¡¦µ­Ä¢¡¦¹ñÊÝ¡¦Ï«Æ¯Êݸ±¤Ê¤É
¤Ê¤ó¤Ç¤âÁêÃ̲ñ¼Â»ÜÃæ!!
Ëè½µ²ÐÍËÆü¡¦Ìë7»þ¡ÊµÞ¤°¾ì¹ç¤ÏÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡Ë
¤¢¤Ê¤¿¤â¤Ò¤È¤ê¤ÇǺ¤Þ¤º¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£

½ÕÆü°æÌ±¼ç¾¦¹©²ñ
½ÕÆü°æ»Ô¤³¤È¤Ö¤­Ä®183
TEL¡¡0568-81-1482
URL¡¡http://kasugaiminsyo.stl.jp




½ÕÆü°æ²¹Àô
¤ªÉ÷Ϥ¤ËÆþ¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡ª
¤¤¤Ä¤Ç¤â400±ß¡ÊÂç¿Í¡Ë

½ÕÆü°æ²¹Àô
½ÕÆü°æ»Ô²µÎØÄ®2-66(JR½ÕÆü°æ±ØËÌ600£í)
TEL¡¡0568-82-5722


BIGAKU½è
Ç¥¿±Á°¤ÎÂΤˤâ¤É¤ê¤¿¡Á¤¤¡ª¡¡¡ÖÁ餻¤¿¤¤¡×¤ò¡ÖÀäÂÐÁ餻¤ë¡ª¡×¤Ë¡£
¥Ø¥ë¥·¡¼¼ª¥Ä¥Ü¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¡¡ÌµÎÁ¥«¥¦¥ó¥»¥ê¥ó¥°¼Â»ÜÃæ

¥Ø¥ë¥·¡¼¼ª¥Ä¥Ü¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¡¦¥ê¥é¥¯¥¼¡¼¥·¥ç¥ó
BIGAKU½è¡Ê¤Ó¤¬¤¯¤È¤³¤í¡Ë
½ÕÆü°æ»Ô°ð¸ýÄ®2-3-6
TEL¡¡0568-33-7262
±Ä¶È»þ´Ö/10¡§00¡Á20¡§00¡ÊͽÌóÀ©¡Ë¡¡PÍ­¤ê
ÄêµÙÆü/ÆüÍË¡¦½ËÆü


³ô¼°²ñ¼Ò ÃæÆüÈøÄ¥ÀÞ¹þ½ÕÆü°æ±Ä¶È½ê
¤Í¤é¤Ã¤¿¾¦·÷¤Ç¥º¥Ð¥ê¸ú²Ì¡ª¤½¤ì¤¬ÀÞ¹þ¹­¹ð¤ÎÌ¥ÎϤǤ¹

ÀÞ¹þ¹­¹ð¤Î¤´ÍÑÌ¿¤Ï
³ô¼°²ñ¼Ò ÃæÆüÈøÄ¥ÀÞ¹þ½ÕÆü°æ±Ä¶È½ê
½ÕÆü°æ»Ô¿ðÊæÄÌ4-45¡¡
TEL 0568-81-2922



½ÕÆü°æÌ±¼ç¾¦¹©²ñ
¡Ö½ÕÆü°æÌ±¼ç¾¦¹©²ñ¤ÏÃæ¾®¼«±Ä¶È¤ÎÃç´Ö¤ÎÁȹç¤Ç¤¹¡×
¤¢¤Ê¤¿¤Î¾¦Ç䡦¤¯¤é¤·¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡ª
»ä¤¿¤Á½ÕÆü°æÌ±¾¦¤Ï¡¢¾¦Çä¤È¤¯¤é¤·¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÍÍ¡¹¤Ê¾¦Ã̤ˤΤäƤ¤¤Þ¤¹¡£
Ť¤ÉÔ¶·¤¬Â³¤­±Ä¶È¤È¤¯¤é¤·¤ÏÂçÊѤǤ¹¡£¡Ö»ñ¶â·«¤ê¤¬ÂçÊѡסÖÄ¢Êí¤Î¤Ä¤±Êý¤¬
¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡×¡ÖÀǶ⤬ʧ¤¤¤­¤ì¤Ê¤¤¡×¤Ê¤É¤Ò¤È¤ê¤ÇǺ¤Þ¤º¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£

ÀǶ⡦ͻ»ñ¡¦µ­Ä¢¡¦¹ñÊÝ¡¦Ï«Æ¯Êݸ±¤Ê¤É
¤Ê¤ó¤Ç¤âÁêÃ̲ñ¼Â»ÜÃæ!!
Ëè½µ²ÐÍËÆü¡¦Ìë7»þ¡ÊµÞ¤°¾ì¹ç¤ÏÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡Ë
¤¢¤Ê¤¿¤â¤Ò¤È¤ê¤ÇǺ¤Þ¤º¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£

½ÕÆü°æÌ±¼ç¾¦¹©²ñ
½ÕÆü°æ»Ô¤³¤È¤Ö¤­Ä®183
TEL¡¡0568-81-1482
URL¡¡http://kasugaiminsyo.stl.jp




¤¿¤Þ²È
·Ä»ö¡¦Ê©»ö ¤´Í½Ìó¼õÉÕÃæ
ÎÁÍý¡¦¿Í¿ô¤´Í½»»Åù¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£

¼«²ÈºÏÇÝÌîºÚ¤äÅ·Á³Êª¤Îµû¤Ê¤É½Ü¤Î¿©ºà¤Î°ÂÁ´¤Ë¤â¤³¤À¤ï¤ê¡¢
¡Ö¤ª¤â¤Æ¤Ê¤·¡×¤Î¿´¤ò¤³¤á¤Æ¡¢¼«Ëý¤ÎÎÁÍý¤ò¤ªÃÍÂǤÁ¤Ë¤´Äó¶¡¡£

²÷Ŭ³Ú¡¹¤Î¥Ð¥¹Á÷·ÞÍ­¤ê

¤¿¤Þ²È
½ÕÆü°æ»Ô·§ÌîÄ®1552-1
TEL 84-3022



³«±ÀƲÌô¶É
·ò¹¯ÁêÃÌ¡Ê̵ÎÁ¡Ë¤ªµ¤·Ú¤Ë

´ÁÊýÀìÌç¡¡³«±ÀƲÌô¶É
¾®ËÒ»ÔÃÓÇ·Æâ¡Ê¥¢¥Ô¥¿Åí²ÖÂæÅ¹ËÌ1£ë£í¡Ë
TEL¡¡0568-78-5000
ÄêµÙÆü/ÆüÍËÆü¡¦½ËÆü¡ÊµÙÆüͽÌó²Ä¡Ë
http://£÷£÷£÷.yyi.jp/kaiun-do



»°¹¸¹©¶È¡Ê³ô¡Ë
¥È¥¤¥ì¡¦Âæ½ê¡¦¤ªÉ÷Ϥ¡¦ÀöÌ̽ꡦ²¼¿åÅù¤Î¿å²ö¤ê¤Î¥È¥é¥Ö¥ë¤Ë¤Ï
¸ø¶¦²¼¿åÀÚÂØ¹©»ö¡¦¿å²ö¤ê¤Î¥ê¥Õ¥©¡¼¥à¡¡²¿¤Ç¤â¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£

¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÅÅÏò¼¤µ¤¤¡£¡¡¤ª¸«ÀѤê̵ÎÁ

°Â¿´¡¦¿®Íꡦ¼ÂÀÓ
»°¹¸¹©¶È¡Ê³ô¡Ë
½ÕÆü°æ»ÔÅí»³Ä®1-65-4
TEL¡¡0568-81-7478


½ÕÆü°æÇ³ÎÁ
ÂÀÍÛ¸÷ȯÅŤϤ¸¤á¤Þ¤·¤¿
¥¬¥¹µ¡´ï¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥ê¥Õ¥©¡¼¥à¡¢¿å¤Þ¤ï¤êÅù¤â¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£

LP¥¬¥¹¡¦ÅìË®¥¬¥¹ENEOS
½ÕÆü°æÇ³ÎÁ¡Ê³ô¡Ë
TEL 0568-51-0179¡¡FAX 0568-51-1005




»°¹¸¹©¶È¡Ê³ô¡Ë
¥È¥¤¥ì¡¦Âæ½ê¡¦¤ªÉ÷Ϥ¡¦ÀöÌ̽ꡦ²¼¿åÅù¤Î¿å²ö¤ê¤Î¥È¥é¥Ö¥ë¤Ë¤Ï
¸ø¶¦²¼¿åÀÚÂØ¹©»ö¡¦¿å²ö¤ê¤Î¥ê¥Õ¥©¡¼¥à¡¡²¿¤Ç¤â¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£

¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÅÅÏò¼¤µ¤¤¡£¡¡¤ª¸«ÀѤê̵ÎÁ

°Â¿´¡¦¿®Íꡦ¼ÂÀÓ
»°¹¸¹©¶È¡Ê³ô¡Ë
½ÕÆü°æ»ÔÅí»³Ä®1-65-4
TEL¡¡0568-81-7478


¡ÊÍ­¡Ë¥µ¥ó¥ª¡¼¥È
¤ªµÒÍͤΥˡ¼¥º¤Ë¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ª¼Ö¤òõ¤·¤Þ¤¹!!
¿·¼Ö¡¦Ãæ¸Å¼ÖÈÎÇä¡¡½¤Íý
¿¤¯¤Î¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë²ÃÌÁ!!Ëè½µ15,000Âæ°Ê¾å¡¡¼«¿®¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯

¼Ö¸¡Ž¥ÈĶâÅÉÁõOK!!

¼«Å¾¼Ö¤Î¥·¡¼¥º¥óÅþÍè!!¡¡ÈÎÇ䡦½¤ÍýÂç´¿·Þ!!
»Ò¶¡ÍѤ«¤éÉØ¿ÍÍѤޤÇŹÆâ¼«Å¾¼ÖŸ¼¨Â¿¿ô¤¢¤ê!!

¡ÊÍ­¡Ë¥µ¥ó¥ª¡¼¥È
½ÕÆü°æ»ÔËÙ¥ÎÆâ116
AM9:00¡ÁPM7:00¡¡²ÐÍËÆüÄêµÙ
TEL 0568-81-3798


¡Ê³ô¡Ë¥ª¥ª¥È¥â
Åɤê¤Þ¤¹¡¡¡ÖÅÉÁõ¡×¤Î¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë¡¡¸«ÀÑ̵ÎÁ¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£
½»Â𡦥³¡¼¥Ý¡¦¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¡¦ÁҸˡ¦¹©¾ì¡¦¥×¥é¥ó¥È¡¦³°ÊÉ¡¦²°º¬¤ÎÅÉÂØ¤¨¹©»ö

¡Ê³ô¡Ë¥ª¥ª¥È¥â
½ÕÆü°æ»ÔÌïÀ¸Ä®1642¡Ê¥ª¥¬¥¿Å´¹©½êÆâ¡Ë
TEL¡¡0568-29-8782





¥·¥ª¥ó
²ñ´ÛÆâ¤Î¤´¸«³Ø¤´Áòµ·ÁêÃÌÅù¤¤¤Ä¤Ç¤â¤ª±Û¤·²¼¤µ¤¤¡£

¥·¥ª¥ó¶æ³ÚÉô¡¡²ñ°÷Êç½¸Ãæ
¡ü2000±ß¤Î¤ß
¡¦1Ëç¤Ç²È²Á´°÷»È¤¨¤ë¡ª
¡¦Ìµ´ü¸Â¤Ç²¿Å٤Ǥâ»È¤¨¤ë¡ª
¡¦Ç¯²ñÈñ̵ÎÁ¡ª

¤´¼«Â𡦤´»û±¡¡¦ÅìÉôÀ»±ñ¡¦½¸²ñ¾ì¤Ç¤Î¤´Áòµ·¤â¾µ¤ê¤Þ¤¹
°Â¿´¥µ¥Ý¡¼¥È¥³¡¼¥ë24»þ´ÖÂбþ
¥·¥ª¥ó¡¡¹â¢»û²ñ´Û
½ÕÆü°æ»Ôµ¤Ê®Ä®ËÌ1-164
¥Õ¥ê¡¼¥À¥¤¥ä¥ë¡¡0120-114-287



¡Ê³ô¡Ë¥ª¥ª¥È¥â
Åɤê¤Þ¤¹¡¡¡ÖÅÉÁõ¡×¤Î¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë¡¡¸«ÀÑ̵ÎÁ¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£
½»Â𡦥³¡¼¥Ý¡¦¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¡¦ÁҸˡ¦¹©¾ì¡¦¥×¥é¥ó¥È¡¦³°ÊÉ¡¦²°º¬¤ÎÅÉÂØ¤¨¹©»ö

¡Ê³ô¡Ë¥ª¥ª¥È¥â
½ÕÆü°æ»ÔÌïÀ¸Ä®1642¡Ê¥ª¥¬¥¿Å´¹©½êÆâ¡Ë
TEL¡¡0568-29-8782





Åì½Õ¿®ÍѶâ¸Ë
Ï»¸®²°»ÙŹÆüÍËÁêÃ̲ñ¡¡³«ºÅÆü 12/11¡¢12/25¡¡¡Ê9¡§00¡Á17¡§00¡Ë
¡ã¤´Í»»ñÁêÃ̡䡦½»Â𡦥ޥ¤¥«¡¼¡¦¶µ°é¥í¡¼¥óÅù ¡¦»ö¶ÈÀ­Í»»ñ
12/25¤Ï¡ãǯ¶âÁêÃÌ¡ä¤â¼Â»Ü¤·¤Þ¤¹¡¡
ǯ¶â¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¼Ò²ñÊݸ±Ï«Ì³»Î¤¬¤´ÀâÌÀ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¾Ü¤·¤¯¤ÏºÇ´ó¤ÎŹÊޤˤªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£

½ÕÆü°æ»ÔÆâŹÊޤΤ´°ÆÆâ
¡¦¹â¢»û»ÙŹ¡¡51-2551¡¡¡¡¡¦ºä ²¼ »Ù Ź¡¡88-0345
¡¦¾¡ Àî »Ù Å¹¡¡31-3151¡¡¡¡¡¦Ì£ Èþ »Ù Ź¡¡31-3111
¡¦½ÕÆü°æ»ÙŹ¡¡81-4148¡¡¡¡¡¦Ï»¸®²°»ÙŹ¡¡82-1315
¡¦Ä« µÜ »Ù Ź¡¡33-2611

¤¢¤Ê¤¿¤È³¹¤Î¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼
Åì½Õ¿®ÍѶâ¸Ë
http://www.toshun.co.jp/



¥Ï¥ä¥· ¥Õ¥©¥È ¥¹¥¿¥¸¥ª
Åö¼Ì¿¿´Û¤Ï¡Ø¿ÆÀÚ¡¦ÃúÇ«¡¦»×¤¤½Ð¤Ë»Ä¤ë»£±Æ¡Ù¤ò¥â¥Ã¥È¡¼¤Ë¿´¤ò¹þ¤á¤Æ»£±Æ
¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²È²¤Î嫤ò±þ±ç¤·¤Þ¤¹¡£
½Ë¡ªÀ®¿Í¡¡Á°»£¤·¤´Í½Ìó¼õÉÕÃæ¤Ç¤¹

¥Ï¥ä¥· ¥Õ¥©¥È ¥¹¥¿¥¸¥ª
½ÕÆü°æ»Ô¾å¾òÄ®1-248¡ÊJR½ÕÆü°æ±Ø¤è¤êÅÌÊ⣱ʬ¡Ë
ÄêµÙÆü / ¿åÍËÆü¡¡Ãó¼Ö¾ìÍ­
±Ä¶È»þ´Ö / AM8¡§00¡ÁPM7:00
TEL 0568-81-5668
http://hwsa5.ne.jp/hayaships/


¤¿¤Þ²È
˺¡¦¿·Ç¯²ñ ³Æ¼ï±ã²ñ ¤´Í½Ìó¼õÉÕÃæ
ÎÁÍý¡¦¿Í¿ô¤´Í½»»Åù¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£

¼«²ÈºÏÇÝÌîºÚ¤äÅ·Á³Êª¤Îµû¤Ê¤É½Ü¤Î¿©ºà¤Î°ÂÁ´¤Ë¤â¤³¤À¤ï¤ê¡¢
¡Ö¤ª¤â¤Æ¤Ê¤·¡×¤Î¿´¤ò¤³¤á¤Æ¡¢¼«Ëý¤ÎÎÁÍý¤ò¤ªÃÍÂǤÁ¤Ë¤´Äó¶¡¡£

²÷Ŭ³Ú¡¹¤Î¥Ð¥¹Á÷·ÞÍ­¤ê

¤¿¤Þ²È
½ÕÆü°æ»Ô·§ÌîÄ®1552-1
TEL 84-3022



¥·¥ª¥ó
²È²Áò¡¡´ðËܲÁ³Ê¡¡¡ï158,760¡Á
²ñ´ÛÆâ¤Î¤´¸«³Ø¤¤¤Ä¤Ç¤â¤ª±Û¤·²¼¤µ¤¤¡£

¥·¥ª¥ó¶æ³ÚÉô
¡¦Æþ²ñ»þ¿½¹þ¶â2000±ß¤Î¤ß
¡¦Ëè·î¤Î³Ý¤±¶â¡¦Ç¯²ñÈñ°ìÀÚÉÔÍ×
¡¦¤´²È²̵´ü¸Â¤Ë¤´ÍøÍѤǤ­¤ë¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼²ñ°÷À©¤Ç¤¹

¤´¼«Â𡦤´»û±¡¡¦ÅìÉôÀ»±ñ¡¦½¸²ñ¾ì¤Ç¤Î¤´Áòµ·¤â¾µ¤ê¤Þ¤¹
°Â¿´¥µ¥Ý¡¼¥È¥³¡¼¥ë24»þ´ÖÂбþ
¥Õ¥ê¡¼¥À¥¤¥ä¥ë¡¡0120-114-287



¡ÊÍ­¡Ë¥µ¥ó¥ª¡¼¥È
¤ªµÒÍͤΥˡ¼¥º¤Ë¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ª¼Ö¤òõ¤·¤Þ¤¹!!
¿·¼Ö¡¦Ãæ¸Å¼ÖÈÎÇä¡¡½¤Íý
¿¤¯¤Î¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë²ÃÌÁ!!Ëè½µ15,000Âæ°Ê¾å¡¡¼«¿®¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯

¼Ö¸¡Ž¥ÈĶâÅÉÁõOK!!

¼«Å¾¼Ö¤Î¥·¡¼¥º¥óÅþÍè!!¡¡ÈÎÇ䡦½¤ÍýÂç´¿·Þ!!
»Ò¶¡ÍѤ«¤éÉØ¿ÍÍѤޤÇŹÆâ¼«Å¾¼ÖŸ¼¨Â¿¿ô¤¢¤ê!!

¡ÊÍ­¡Ë¥µ¥ó¥ª¡¼¥È
½ÕÆü°æ»ÔËÙ¥ÎÆâ116
AM9:00¡ÁPM7:00¡¡²ÐÍËÆüÄêµÙ
TEL 0568-81-3798


»³ËܼªÉ¡°ö¹¢²Ê
¿ÇÎÅ»þ´Ö¡ÊºÆÍèͽÌóÀ©¡Ë
¸áÁ°8¡§30¡Á11¡§30¡¡¸á¸å3¡§30¡Á6¡§00
µÙ¿ÇÆü/ÌÚÍËÆü¡¢Æü¡¦½ËÆü¡¢ÅÚÍËÆü¸á¸å

»³ËܼªÉ¡°ö¹¢²Ê
½ÕÆü°æ»Ô¹â¢»ûÄ®ËÌ3-5-10
JR¹â¢»û±ØË̸ýÅÌÊâ3ʬ
TEL 0568-51-7887


³ô¼°²ñ¼Ò ÃæÆüÈøÄ¥ÀÞ¹þ½ÕÆü°æ±Ä¶È½ê
¤Í¤é¤Ã¤¿¾¦·÷¤Ç¥º¥Ð¥ê¸ú²Ì¡ª¤½¤ì¤¬ÀÞ¹þ¹­¹ð¤ÎÌ¥ÎϤǤ¹

ÀÞ¹þ¹­¹ð¤Î¤´ÍÑÌ¿¤Ï
³ô¼°²ñ¼Ò ÃæÆüÈøÄ¥ÀÞ¹þ½ÕÆü°æ±Ä¶È½ê
½ÕÆü°æ»Ô¿ðÊæÄÌ4-45¡¡
TEL 0568-81-2922



»°¹¸¹©¶È¡Ê³ô¡Ë
¥È¥¤¥ì¡¦Âæ½ê¡¦¤ªÉ÷Ϥ¡¦ÀöÌ̽ꡦ²¼¿åÅù¤Î¿å²ö¤ê¤Î¥È¥é¥Ö¥ë¤Ë¤Ï
¸ø¶¦²¼¿åÀÚÂØ¹©»ö¡¦¿å²ö¤ê¤Î¥ê¥Õ¥©¡¼¥à¡¡²¿¤Ç¤â¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£

¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÅÅÏò¼¤µ¤¤¡£¡¡¤ª¸«ÀѤê̵ÎÁ

°Â¿´¡¦¿®Íꡦ¼ÂÀÓ
»°¹¸¹©¶È¡Ê³ô¡Ë
½ÕÆü°æ»ÔÅí»³Ä®1-65-4
TEL¡¡0568-81-7478


¥¤¥È¥¦¤Õ¤È¤óŹ
¿²¶ñ¡¦¥ª¡¼¥À¡¼Ëí¡¦²ð¸îÍÑÉÊ¡¦Âߤ·¤Õ¤È¤ó

¥¤¥È¥¦¤Õ¤È¤óŹ
½ÕÆü°æ»Ô¾¾¿·Ä®2ÃúÌÜ102ÈÖÃÏ¡ÊJR¾¡Àî±ØÅì¡Ë
FreeDial¡¡0120-412104
www.ito-futon.com


BIGAKU½è
Ç¥¿±Á°¤ÎÂΤˤâ¤É¤ê¤¿¡Á¤¤¡ª¡¡¡ÖÁ餻¤¿¤¤¡×¤ò¡ÖÀäÂÐÁ餻¤ë¡ª¡×¤Ë¡£
¥Ø¥ë¥·¡¼¼ª¥Ä¥Ü¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¡¡ÌµÎÁ¥«¥¦¥ó¥»¥ê¥ó¥°¼Â»ÜÃæ

¥Ø¥ë¥·¡¼¼ª¥Ä¥Ü¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¡¦¥ê¥é¥¯¥¼¡¼¥·¥ç¥ó
BIGAKU½è¡Ê¤Ó¤¬¤¯¤È¤³¤í¡Ë
½ÕÆü°æ»Ô°ð¸ýÄ®2-3-6
TEL¡¡0568-33-7262
±Ä¶È»þ´Ö/10¡§00¡Á20¡§00¡ÊͽÌóÀ©¡Ë
ÄêµÙÆü/ÆüÍË¡¦½ËÆü


³ô¼°²ñ¼Ò ÃæÆüÈøÄ¥ÀÞ¹þ½ÕÆü°æ±Ä¶È½ê
¤Í¤é¤Ã¤¿¾¦·÷¤Ç¥º¥Ð¥ê¸ú²Ì¡ª¤½¤ì¤¬ÀÞ¹þ¹­¹ð¤ÎÌ¥ÎϤǤ¹

ÀÞ¹þ¹­¹ð¤Î¤´ÍÑÌ¿¤Ï
³ô¼°²ñ¼Ò ÃæÆüÈøÄ¥ÀÞ¹þ½ÕÆü°æ±Ä¶È½ê
½ÕÆü°æ»Ô¿ðÊæÄÌ4-45¡¡
TEL 0568-81-2922



¤¿¤Þ²È
·Ä»ö¡¦Ê©»ö¡¦Àá¶ç¤Î¤ª½Ë¤¤¡¡ ¤´Í½Ìó¼õÉÕÃæ
ÎÁÍý¡¦¿Í¿ô¤´Í½»»Åù¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£

¼«²ÈºÏÇÝÌîºÚ¤äÅ·Á³Êª¤Îµû¤Ê¤É½Ü¤Î¿©ºà¤Î°ÂÁ´¤Ë¤â¤³¤À¤ï¤ê¡¢
¡Ö¤ª¤â¤Æ¤Ê¤·¡×¤Î¿´¤ò¤³¤á¤Æ¡¢¼«Ëý¤ÎÎÁÍý¤ò¤ªÃÍÂǤÁ¤Ë¤´Äó¶¡¡£

²÷Ŭ³Ú¡¹¤Î¥Ð¥¹Á÷·ÞÍ­¤ê

¤¿¤Þ²È
½ÕÆü°æ»Ô·§ÌîÄ®1552-1
TEL 84-3022



¤¹¤º¤­°áÎÁ
·ã°Â¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¼Â»ÜÃæ¡ª¹¥É¾¤Ë¤Ä¤­¡¦°ú¤­Â³¤­¡¡1/31Ëø
Ãæ³Ø¹»Æþ³ØÍÑÉʰ켰¡¡¥°¥ë¡¼¥×ÍÍ¡Ê10̾ÍͰʾå¡Ë¤Î¤´Í½Ìó¤Ç
ÆÃŵ1¡¢¥»¥Ã¥È³ä°ú¤Ë¤Æ25¡ó°Ê¾å³ä°ú
ÆÃŵ2¡¢ÆÃÊ̲ñ°÷³ä°ú¤Ë¤ÆÄ̳ط¤¡¦·¤ÂÞ¡¦¥½¥Ã¥¯¥¹5­ÁȤò¤â¤ì¤Ê¤¯¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡ª
ÆÃŵ3¡¢3000±ß³ä°ú+¡¦È¾Âµ¥·¥ã¥Ä¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤Î¤¦¤Á°ìÉʤò¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦Ä¹Âµ¥·¥ã¥Ä¡Ê¥¤¥ó¥Ê¡¼¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦¥Ï¡¼¥Õ¥Ñ¥ó¥Ä
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦D¥Ð¥Ã¥°

¤¹¤º¤­°áÎÁ¡¡
½ÕÆü°æ»Ô¾åÅijÚÄ®3457-1¡¡¡ÊÂëÍèÍ¹ÊØ¶ÉÁ°¡Ë
TEL 0568-81-5600¡¡FAX¡¡0568-81-2035
±Ä¶È»þ´Ö/10¡§00¡Á20¡§00¡Ê¿åÍËÄêµÙ¡Ë



¾®Ëҥ֥饶¡¼
¤³¤Î½©¡¢¿··¿¥ß¥·¥ó¤ËÇã¤¤ÂØ¤¨¤Î¥Á¥ã¥ó¥¹¡ª
¥¢¥Õ¥¿¡¼¥±¥¢¤âËüÁ´¤ÎÀìÌ珤¬¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£¿··¿¥ß¥·¥ó³¡¹Æþ²ÙÃæ¡ª

»×¤¤½Ð¤Î»Ä¤ëºîÉÊ¡¦¡¦¡¦¿·¤·¤¤¥ß¥·¥ó¤ÇÁϤꤿ¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¼«Ê¬¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Î¥ß¥·¥óÁª¡¡¤Ó¤Ê¤éÁ϶È64ǯ¤Îµ»½Ñ¤È¿®ÍѤΡ־®Ëҥ֥饶¡¼¡×¤Ø¡ª
¿ÆÀÚ¡¦¤Æ¤¤¤Í¤¤¤ËÀâÌÀ¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç°Â¿´¡£ÇÛ㤫¤é¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤Þ¤Ç¿Æ¿È¤ËÉÕ¤­¹ç¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¥è¡£½¤Íý¡¦²¼¼è¤ê¤â¤ªµ¤·Ú¤Ë¡£

¥ß¥·¥ó¤Î¾®Ëҥ֥饶¡¼
¾®ËÒ»Ô¾®ËÒ2-396¡Ê¥é¥Ô¥ªË̤ØÌó200£í¡Ë
TEL¡¡0568-77-7111
±Ä¶È»þ´Ö/10¡§00¡Á18¡§00


ÀĶõÀ°Âα¡
¹ü³Ê¤ÎÏĤߡ¦ÈèÏ«¡¦Äˤߤξɾõ¤òŬ³Ê¤ËʬÀϤ·Å¬Àڤ˻ܽѡª
Äã²Á³Ê¤Ç³Î¤«¤Êµ»½Ñ¡ª¿®Íê¤Î¼ÂÀÓ¡Ê´°Á´Í½ÌóÀ©¡Ë
ËܳʻܽѡÊ60ʬ+¦Á¡Ë3,000±ß¡Á¡¡
Ķ¡ª¤ªÆÀ¤Ê²ó¿ô·ô¡ã5ËçÄÖ¤ê12,000±ß¡ä
½ÐÄ¥»Ü½Ñ4,000±ß¡Á¡¡Äê´ü·ÀÌó¼Ô´¿·Þ

À°ÂΡ¦¥ê¥ó¥Ñ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ ÀĶõÀ°Âα¡
½ÕÆü°æ»ÔÈþǻĮ1-2-25¡Ê¥Ø¥¢¡¼¥µ¥í¥ó¡¡¥ä¥µ¥«ÎÙ¡Ë
TEL 0568-33-3745
¿ÇÎÅ»þ´Ö/10¡§30¡Á22¡§30¡¡PÍ­¤ê¡¡¤ª»ÒÍÍÏ¢¤ìOK
²ÐÍ˵١ÊÎ×»þµÙ¶ÈÍ­¤ê¡Ë
http://seitaidoujyou.jyugemu.jp


³«±ÀƲÌô¶É
·ò¹¯ÁêÃÌ¡Ê̵ÎÁ¡Ë¤ªµ¤·Ú¤Ë

´ÁÊýÀìÌç¡¡³«±ÀƲÌô¶É
¾®ËÒ»ÔÃÓÇ·Æâ¡Ê¥¢¥Ô¥¿Åí²ÖÂæÅ¹ËÌ1£ë£í¡Ë
TEL¡¡0568-78-5000
ÄêµÙÆü/ÆüÍËÆü¡¦½ËÆü¡ÊµÙÆüͽÌó²Ä¡Ë
http://£÷£÷£÷.yyi.jp/kaiun-do



½ÕÆü°æÌ±¼ç¾¦¹©²ñ
¡Ö½ÕÆü°æÌ±¼ç¾¦¹©²ñ¤ÏÃæ¾®¼«±Ä¶È¤ÎÃç´Ö¤ÎÁȹç¤Ç¤¹¡×
¤¢¤Ê¤¿¤Î¾¦Ç䡦¤¯¤é¤·¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡ª

¤â¤¦¤¹¤°³ÎÄ꿽¹ð¤Ç¤¹
·Ð±Ä¡¦ÀǶ⡦ͻ»ñ¡¦¼Ò²ñÊݾã¤Ê¤É¤Ê¤ó¤Ç¤âÁêÃ̲ñ¤ò³«ºÅ¤·¤Þ¤¹
¤È¡¡¤­¡§2·î12Æü¡ÊÆü¡Ë¡õ19¡ÊÆü¡Ë¡¡¤¤¤º¤ì¤â¸á¸å2»þ¡Á4»þ
¤È¤³¤í¡§Ä»µï¾¾¤Õ¤ì¤¢¤¤¥»¥ó¥¿¡¼¡Ê½ÕÆü°æ»Ô½Õ¸«Ä®3ÈÖÃÏ¡Ë
ÁêÃÌ´õ˾¤ÎÊý¤ÏÅÅÏäÇͽÌ󲼤µ¤¤¡£

¤¢¤Ê¤¿¤â¤Ò¤È¤ê¤ÇǺ¤Þ¤º¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£

½ÕÆü°æÌ±¼ç¾¦¹©²ñ
½ÕÆü°æ»Ô¤³¤È¤Ö¤­Ä®183
TEL¡¡0568-81-1482
URL¡¡http://kasugaiminsyo.stl.jp




¥µ¥ó¥¢¥¤¼«Æ°¼Ö¡Ê³ô¡Ë
ǯËö¡¦Ç¯»Ï¤Î¼Ö¸¡¤â®ÂÀϺ¤Ø¡ª¤´Í½Ìó¤Ï¤ªÁá¤á¤Ë
®¤¤45ʬ¡¡¡¦Âå¹ÔÎÁ0±ß
¡ã¤´Í¥ÂÔ²Á³Ê¡ä¡¦·Ú¼«Æ°¼Ö 44,320±ß ¡¦¥Þ¡¼¥Á¥¯¥é¥¹ 59,700±ß
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¦¥Þ¡¼¥¯­¶¥¯¥é¥¹ 69,700±ß ¡¦¥¯¥é¥¦¥ó¥¯¥é¥¹ 79,700±ß

¼Ö¸¡¤Î®ÂÀϺ¡¡½ÕÆü°æ»ÔÌ£ÈþÄ®2-119
TEL 0568-33-5555¡¡
±Ä¶È»þ´Ö/AM9¡§00¡ÁPM7¡§00¡¡¿åÍËÄêµÙ¡ÊÅÚ¡¦Æü±Ä¶È¡Ë¡¡




¤­¤â¤Î¥µ¥í¥ó¡¡¤ä¤Þ¤­
¿·½Õ¿·ºî¿¶Âµ¥Õ¥§¥¢¡¡1/13¡Á22¤Þ¤Ç¡Ê1/12Î×»þµÙ¶È1/17¡¦18ÄêµÙÆü¡Ë
2013ǯÅÙÀ®¿Í¼°ÅöÆü¤Î¤ª»ÙÅ٥ѥ对¥É¾¼õÉÕÃæ¡ª
¡¦¿¶Âµ¤ªÇã¾å¤²¥Õ¥ë¥»¥Ã¥È¡¡144,900±ß¡Á¡¡
¡¦¿¶Âµ¥ª¡¼¥À¡¼¥ì¥ó¥¿¥ë¡¡¡¡ 99,750±ß¡Á
¡¦¿¶Âµ¥Þ¥ó¥¹¥ê¡¼¥ì¥ó¥¿¥ë¡¡ 52,500±ß¡Á

2012ǯ¿·ºî¸Ó¤´Í½Ìó¼õÉÕÃæ¡ª
´¶È¼°ÍѸӥì¥ó¥¿¥ë¡¡5,250±ß¡Á
Ãåʪ+Ĺë¡êÛ¥ì¥ó¥¿¥ë¡¡8,400±ß¡Á

¤­¤â¤Î¥µ¥í¥ó¡¡¤ä¤Þ¤­
½ÕÆü°æ»ÔÇò»³Ä®5-24-10¡¡TEL:0568-51-5298
http://www.ma.ccnw.ne.jp/yamaki5298
·ÈÂÓ¥µ¥¤¥È http://www.murasaki-no.com/i/yamaki/
±Ä¶È»þ´Ö¡¡AM10¡§00¡ÁPM7:00
ÄêµÙÆüËè½µ¡¡¿åÍËÆü¡¢Âè2¡¦Âè3²ÐÍË



¥µ¥ó¥¢¥¤¼«Æ°¼Ö¡Ê³ô¡Ë
¡ã¥µ¥ó¥¢¥¤¼«Æ°¼Ö¥°¥ë¡¼¥×¡äº£Ç¯¤â¼Ö¤Î¤³¤È¤Ê¤é¥µ¥ó¥¢¥¤¤Ø
[¼Ö¸¡¤Î®ÂÀϺ]
2¡¦3·î¤Ï¼Ö¸¡¤¬½¸Ã桪¤´Í½Ìó¤Ï¤ªÁá¤á¤Ë
®¤¤45ʬ¡¡¡¦Âå¹ÔÎÁ0±ß
¡ã¼Ö¸¡ÎÁ¶â¡ä½ÅÎÌÀǤˤè¤ê°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¹ñ»º¼Ö²Á³Ê¤Ç¤¹¡£
¡¦·Ú¼«Æ°¼Ö 44,320±ß ¡¦¥Þ¡¼¥Á¥¯¥é¥¹ 59,700±ß ¡¦¥Þ¡¼¥¯­¶¥¯¥é¥¹ 69,700±ß
¡¦¥¯¥é¥¦¥ó¥¯¥é¥¹ 79,700±ß

¼Ö¸¡¤Î®ÂÀϺ¡¡
½ÕÆü°æ»ÔÌ£ÈþÄ®2-119¡¡TEL 0568-33-5555¡¡
±Ä¶È»þ´Ö/AM9¡§00¡ÁPM7¡§00¡¡¿åÍËÄêµÙ¡ÊÅÚ¡¦Æü±Ä¶È¡Ë¡¡

[¤Ð¤ó¤Á¤ã¥ì¥¹¥­¥å¡¼]
¼Ö¤Î¥­¥º¡¦¥Ø¥³¥ß¤Ê¤ª¤·ÀìÌçŹ
ÈĶ⡡ÅÉÁõ¤Ê¤é¤Þ¤º¤Ï̵ÎÁ¸«ÀѤê¤ò¡ª
ºÇ¿·ÀßÈ÷¡¦µ»½Ñ¤Çǯ´Ö2000Âæ°Ê¾å¤Î¼ÂÀÓ
¡¦Êݸ±½¤Íý¤â¥Ð¥Ã¥Á¥ê¡¡¡¦Ãæ¸Å¥Ñ¡¼¥Ä¤â»È¤¨¤ë¤«¤é¤ªÆÀ¡¡

¼Ö¤Î¥­¥ºÄ¾¤·ÀìÌçŹ¡¡¤Ð¤ó¤Á¤ã¥ì¥¹¥­¥å¡¼
TEL¡¡0568-35-3131
½ÕÆü°æ»ÔÌ£Èþ¾å¥ÎÄ®»ú½éÂû2061-1
±Ä¶È»þ´Ö/AM9¡§00¡ÁPM7¡§00¡¡½ËÆüÄêµÙ


¤ï¥Ã¤Ä
¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥«¥Õ¥§¡¡¤ï¥Ã¤Ä
£Ã£á£æ£å¡õÂߤ·¥®¥ã¥é¥ê¡¼¡Ê1F¡Ë
¥¢¡¼¥È¤ò°¦¤¹¤ëÊý¡¹¤Î¤¿¤á¤Ëȯɽ¤Î¾ì¤ò¤ªÂߤ·¤·¤Þ¤¹¡£
¥ì¥ó¥¿¥ë¥¹¥Ú¡¼¥¹¡Ê2F¡Ë
¥«¥ë¥Á¥ã¡¼¶µ¼¼¡¦¥Ó¥¸¥Í¥¹²ñ¾ì¤Ê¤É¤Ë¤â¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£

¡ã¤ï¥Ã¤Ä¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥º¥¯¥é¥Ö¡ä
½Ð²ñ¤¤¤òÂçÀڤˡ¢¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤Çº§³è¤ò¥µ¥×¡¼¥È¡ª¤ªÌä¹ç¤»¤Ï²¼µ­¤Ø

¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥«¥Õ¥§¡¡¤ï¥Ã¤Ä
½ÕÆü°æ»Ô²¼¸¶Ä®1804-2
TEL¡¡0568-56-8778
±Ä¶È»þ´Ö/10¡§00¡Á18¡§00
ÄêµÙÆü/Ëè½µÌÚÍËÆü


¥µ¥ó¥¢¥¤¼«Æ°¼Ö¡Ê³ô¡Ë
¡ã¥µ¥ó¥¢¥¤¼«Æ°¼Ö¥°¥ë¡¼¥×¡ä
[¼Ö¸¡¤Î®ÂÀϺ]
ǯËö¡¦Ç¯»Ï¤Î¼Ö¸¡¤â®ÂÀϺ¤Ø¡ª¤´Í½Ìó¤Ï¤ªÁá¤á¤Ë
®¤¤45ʬ¡¡¡¦Âå¹ÔÎÁ0±ß
¡ã¤´Í¥ÂÔ²Á³Ê¡ä¡¦·Ú¼«Æ°¼Ö 41,170±ß ¡¦¥Þ¡¼¥Á¥¯¥é¥¹ 56,550±ß
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¦¥Þ¡¼¥¯­¶¥¯¥é¥¹ 66,550±ß ¡¦¥¯¥é¥¦¥ó¥¯¥é¥¹ 76,550±ß

¼Ö¸¡¤Î®ÂÀϺ¡¡½ÕÆü°æ»ÔÌ£ÈþÄ®2-119¡¡TEL 0568-33-5555¡¡
±Ä¶È»þ´Ö/AM9¡§00¡ÁPM7¡§00¡¡¿åÍËÄêµÙ¡ÊÅÚ¡¦Æü±Ä¶È¡Ë¡¡

[¤Ð¤ó¤Á¤ã¥ì¥¹¥­¥å¡¼]
¼Ö¤Î¥­¥º¡¦¥Ø¥³¥ß¤Ê¤ª¤·ÀìÌçŹ
ÈĶ⡡ÅÉÁõ¤Ê¤é¤Þ¤º¤Ï̵ÎÁ¸«ÀѤê¤ò¡ª
ºÇ¿·ÀßÈ÷¡¦µ»½Ñ¤Çǯ´Ö2000Âæ°Ê¾å¤Î¼ÂÀÓ
¡¦Êݸ±½¤Íý¤â¥Ð¥Ã¥Á¥ê¡¡¡¦Ãæ¸Å¥Ñ¡¼¥Ä¤â»È¤¨¤ë¤«¤é¤ªÆÀ¡¡¡¦Âå¼Ö´°È÷30Âæ

¼Ö¤Î¥­¥ºÄ¾¤·ÀìÌçŹ¡¡¤Ð¤ó¤Á¤ã¥ì¥¹¥­¥å¡¼
½ÕÆü°æ»ÔÌ£Èþ¾å¥ÎÄ®»ú½éÂû2061-1
±Ä¶È»þ´Ö/AM9¡§00¡ÁPM7¡§00¡¡½ËÆüÄêµÙ


½ÕÆü°æÌ±¼ç¾¦¹©²ñ
¡Ö½ÕÆü°æÌ±¼ç¾¦¹©²ñ¤ÏÃæ¾®¼«±Ä¶È¤ÎÃç´Ö¤ÎÁȹç¤Ç¤¹¡×
¤¢¤Ê¤¿¤Î¾¦Ç䡦¤¯¤é¤·¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡ª
»ä¤¿¤Á½ÕÆü°æÌ±¾¦¤Ï¡¢¾¦Çä¤È¤¯¤é¤·¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÍÍ¡¹¤Ê¾¦Ã̤ˤΤäƤ¤¤Þ¤¹¡£
Ť¤ÉÔ¶·¤¬Â³¤­±Ä¶È¤È¤¯¤é¤·¤ÏÂçÊѤǤ¹¡£¡Ö»ñ¶â·«¤ê¤¬ÂçÊѡסÖÄ¢Êí¤Î¤Ä¤±Êý¤¬
¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡×¡ÖÀǶ⤬ʧ¤¤¤­¤ì¤Ê¤¤¡×¤Ê¤É¤Ò¤È¤ê¤ÇǺ¤Þ¤º¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£

ÀǶ⡦ͻ»ñ¡¦µ­Ä¢¡¦¹ñÊÝ¡¦Ï«Æ¯Êݸ±¤Ê¤É
¤Ê¤ó¤Ç¤âÁêÃ̲ñ¼Â»ÜÃæ!!
Ëè½µ²ÐÍËÆü¡¦Ìë7»þ¡ÊµÞ¤°¾ì¹ç¤ÏÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡Ë
¤¢¤Ê¤¿¤â¤Ò¤È¤ê¤ÇǺ¤Þ¤º¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£

½ÕÆü°æÌ±¼ç¾¦¹©²ñ
½ÕÆü°æ»Ô¤³¤È¤Ö¤­Ä®183
TEL¡¡0568-81-1482
URL¡¡http://kasugaiminsyo.stl.jp




Junsei¡¡guitars
JUNSEI GUITARS¤Ï³¤³°¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥¨¥ì¥­¡¦¥®¥¿¡¼¤òÃæ¿´¤È¤·¤¿ÀìÌ祷¥ç¥Ã¥×¤Ç¤¹Ž¡
¤Þ¤¿Gibson Custom Shop¤ÎÆüËܹñÆâÀµµ¬ÈÎÇ䏤Ǥ¹¡£

Junsei¡¡guitars
½ÕÆü°æ»ÔȬ¸÷Ä®1-17
TEL¡¡0568-31-3191¡¡FAX¡¡0568-31-3192
±Ä¶È»þ´Ö/11¡§00¡Á19¡§00¡¡¿åÍËÄêµÙ
www.junsei-guitars.com


¡Ê³ô)¥ª¡¼¥È¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÀ±»³²òÂÎ
»ö¸Î¼Ö¡¢¸Î¾ã¼Ö¡¢ÉÔÍ×¼Ö¡¢ÊüÃÖ¼Ö¡¢Ìõ¤¢¤ê¼Ö¡¦¡¦¡¦
Á϶È42ǯ¤Î¿®Íꡦ¿®ÍÑ¡¦¼ÂÀÓ
¡ã°ú¼è¤ê¡ä¡ã¼ê³¤­¡ä¡ã²òÂΡä
ÇѼ֤Τ³¤È¤Ê¤éÀ±»³²òÂΤˤª¤Þ¤«¤»¡ª
¡ü°ú¼è¤ê¡¦¼ê³¤­ÌµÎÁ¡¡¡üÇѼֻý¤Á¹þ¤ß¥­¥ã¥Ã¥·¥å¥Ð¥Ã¥¯Ã桪

¶õ¼êÆ»·ýÆ»²ñ½ÕÆü°æÆ»¾ì¡¡Îý½¬À¸Ê罸¡¡
À±»³²òÂÎ2F¾ïÀß
¾Ü¤·¤¯¤ÏWEB¤Ç¡¦¡¦¡¦ ·ýÆ»²ñ½ÕÆü°æ¤Ç¸¡º÷

¡Ê³ô¡Ë¥ª¡¼¥È¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÀ±»³²òÂÎ
½ÕÆü°æ»ÔÆî²¼¸¶Ä®460-2
TEL 0568-83-4218
±Ä¶È»þ´Ö/·î¡Á¶â8¡§00¡Á17¡§00¡¡ÅÚ15¡§00¤Þ¤Ç
¾Ü¤·¤¯¤ÏWEB¤Ç¡¦¡¦¡¦ À±»³²òÂΤǸ¡º÷




¤¹¤º¤­°áÎÁ
Áá´üͽÌó¼õÉÕÃæ¡ª¤¹¤º¤­°áÎÁ¤À¤«¤é¤Ç¤­¤ë·ã°Â¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¡¡12/31Ëø
Ãæ³Ø¹»Æþ³ØÍÑÉʰ켰¡¡¥°¥ë¡¼¥×ÍÍ¡Ê10̾ÍͰʾå¡Ë¤Î¤´Í½Ìó¤Ç
ÆÃŵ1¡¢¥»¥Ã¥È³ä°ú¤Ë¤Æ25¡ó°Ê¾å³ä°ú
ÆÃŵ2¡¢ÆÃÊ̲ñ°÷³ä°ú¤Ë¤ÆÄ̳ط¤¡¦·¤ÂÞ¡¦¥½¥Ã¥¯¥¹5­ÁȤò¤â¤ì¤Ê¤¯¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡ª
ÆÃŵ3¡¢3000±ß³ä°ú+¡¦È¾Âµ¥·¥ã¥Ä¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤Î¤¦¤Á°ìÉʤò¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦Ä¹Âµ¥·¥ã¥Ä¡Ê¥¤¥ó¥Ê¡¼¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦¥Ï¡¼¥Õ¥Ñ¥ó¥Ä
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦D¥Ð¥Ã¥°

¤¹¤º¤­°áÎÁ¡¡
½ÕÆü°æ»Ô¾åÅijÚÄ®3457-1¡¡¡ÊÂëÍèÍ¹ÊØ¶ÉÁ°¡Ë
TEL 0568-81-5600¡¡FAX¡¡0568-81-2035
±Ä¶È»þ´Ö/10¡§00¡Á20¡§00¡Ê¿åÍËÄêµÙ¡Ë



¥¢¥Ð¥ó¥»¥é¥¤¥Õ¥µ¥Ý¡¼¥È
½»Âð·¿Í­ÎÁÏ·¿Í¥Û¡¼¥à¡¡»Íµ¨ºÌ ¡Á¤·¤­¤µ¤¤¡Á
60ºÐ°Ê¾å¤ÎÊý¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¤É¤Ê¤¿¤Ç¤â¤´Æþµï²Äǽ¤Ç¤¹¡£

¡ã»Íµ¨ºÌ ½ÕÆü°æ¡ä¡¡¿·µ¬¥ª¡¼¥×¥ó Æþµï¼ÔÊç½¸Ãæ!!
½ÕÆü°æ»Ô²¼»Ô¾ìÄ®4-13-2 ¡ÊJR¿ÀÎαؤè¤êÅÌÊâÌó10ʬ¡Ë
½ÕÆü°æÃ϶è´õ¾¯¤Î²ð¸î¡¦°åÎŰìÂη¿»ÜÀß¡¡¥á¥Ç¥£¥«¥ë¥±¥¢¥¬¡¼¥Ç¥ó½ÕÆü°æ
TEL 0568-86-3055

¡ã»Íµ¨ºÌ ¾¡Àî¡äÆþµï¼ÔƱ»þÊ罸!!
½ÕÆü°æ»Ô̯·ÄÄ®3-62 ¡ÊJRÃæ±ûÀþ¾¡Àî±Ø¤«¤éÅÌÊâÌó15ʬ¡Ë
TEL 0568-31-6662

±¿±Ä´ÉÍý¡¡/ ¥¢¥Ð¥ó¥»¥é¥¤¥Õ¥µ¥Ý¡¼¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ìµÜ»Ô¿·À¸3-9-1

¥¢¥Ð¥ó¥»¥é¥¤¥Õ¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ç¸¡º÷






±ÊͥƲ
Ãåʪ¡¦¹üÆ¡Çã¼è

±ÊͥƲ
½ÕÆü°æ»Ô¾±Ì¾Ä®119-4
TEL 0568-52-8307
±Ä¶È»þ´Ö/10¡§00¡Á18¡§00


½ÕÆü°æ²¹Àô
¤ªÉ÷Ϥ¤ËÆþ¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡ª
¤¤¤Ä¤Ç¤â400±ß¡ÊÂç¿Í¡Ë

½ÕÆü°æ²¹Àô
½ÕÆü°æ»Ô²µÎØÄ®2-66(JR½ÕÆü°æ±ØËÌ600£í)
TEL¡¡0568-82-5722


¤­¤â¤Î¥µ¥í¥ó¡¡¤ä¤Þ¤­
¿·½Õ¿·ºî¿¶Âµ¥Õ¥§¥¢¡¡11/24¡Á12/4¤Þ¤Ç¡Ê11/30ÄêµÙÆü¡Ë
2012¡¦13ǯÅÙÀ®¿Í¼°ÅöÆü¤Î¤ª»ÙÅ٥ѥ对¥É¾¼õÉÕÃæ¡ª
¡¦¿¶Âµ¤ªÇã¾å¤²¥Õ¥ë¥»¥Ã¥È¡¡144,900±ß¡Á¡¡
¡¦¿¶Âµ¥ª¡¼¥À¡¼¥ì¥ó¥¿¥ë¡¡¡¡ 99,750±ß¡Á
¡¦¿¶Âµ¥Þ¥ó¥¹¥ê¡¼¥ì¥ó¥¿¥ë¡¡ 52,500±ß¡Á

´¶È¼°ÍÑ¡ã¸Ó¡ä2012ǯ¿·ºîÆþ²ÙͽÌó¼õÉÕÃæ
¸Ó¥ì¥ó¥¿¥ë¡¡5,250±ß¡Á
Ãåʪ+Ĺë¡êÛ¥ì¥ó¥¿¥ë¡¡8,400±ß¡Á

°ïÉʸâÉþ¡¡¤Ò¤È¤·¤Ê²ñ¡¡11/25¡Á27¡¡
º£¾°¶òľ¤Ê¤Þ¤Ç¤Ë¼ê¿¥¤ê¤Îµ»¤òÄɤ¤µá¤á¤ë¾¡»³¿¥Êª¤Î°ïÉʤ˿¨¤ì¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÁðÍú¿¦¿ÍÍè¾ì¡¦¡¦¡¦Â­¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¡¦½ý¤ó¤ÀÁðÍú¤ò¤ªÄ¾¤·¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£

¤­¤â¤Î¥µ¥í¥ó¡¡¤ä¤Þ¤­
½ÕÆü°æ»ÔÇò»³Ä®5-24-10¡¡TEL:0568-51-5298
http://www.ma.ccnw.ne.jp/yamaki5298
·ÈÂÓ¥µ¥¤¥È http://www.murasaki-no.com/i/yamaki/
±Ä¶È»þ´Ö¡¡AM10¡§00¡ÁPM7:00
ÄêµÙÆüËè½µ¡¡¿åÍËÆü¡¢Âè2¡¦Âè3²ÐÍË



¤­¤â¤Î¥µ¥í¥ó¡¡¤ä¤Þ¤­
¿·½Õ¿·ºî¿¶Âµ¥Õ¥§¥¢¡¡1/26¡Á2/5¤Þ¤Ç¡Ê2/1ÄêµÙÆü¡Ë
2013ǯÅÙÀ®¿Í¼°ÅöÆü¤Î¤ª»ÙÅ٥ѥ对¥É¾¼õÉÕÃæ¡ª
¡¦¿¶Âµ¤ªÇã¾å¤²¥Õ¥ë¥»¥Ã¥È¡¡144,900±ß¡Á¡¡
¡¦¿¶Âµ¥ª¡¼¥À¡¼¥ì¥ó¥¿¥ë¡¡¡¡ 99,750±ß¡Á
¡¦¿¶Âµ¥Þ¥ó¥¹¥ê¡¼¥ì¥ó¥¿¥ë¡¡ 52,500±ß¡Á
¡ã¿¶Âµ¥Õ¥§¥¢¥¹¥Ú¥·¥ã¥ëÆÃŵ¡ä
À®¿Í¼°+Á°»£¤ê¤ÎÃåÉÕ¤±¡¦¥Ø¥¢¡¦¥á¥¤¥¯¡¦»£±ÆÎÁ¤¬ÌµÎÁ¡ª
¡Ê20Ëü±ß°Ê¾å¤Î¿¶Âµ¥»¥Ã¥È¤ò¤ªÇ㤤¾å¤²¡¢Ëô¤Ï10Ëü±ß°Ê¾å¤Î¿¶Âµ¥ì¥ó¥¿¥ë¤´Í½Ìó¤ÎÊý¡Ë¡¡¡¡

´¶È¼°ÍÑ¡ã¸Ó¡ä¤´Í½Ìó¼õÉÕÃæ¡ª
¸Ó¥ì¥ó¥¿¥ë¡¡5,250±ß¡Á
Ãåʪ+Ĺë¡êÛ¥ì¥ó¥¿¥ë¡¡8,400±ß¡Á

¤­¤â¤Î¥µ¥í¥ó¡¡¤ä¤Þ¤­
½ÕÆü°æ»ÔÇò»³Ä®5-24-10¡¡TEL:0568-51-5298
http://www.ma.ccnw.ne.jp/yamaki5298
·ÈÂÓ¥µ¥¤¥È http://www.murasaki-no.com/i/yamaki/
±Ä¶È»þ´Ö¡¡AM10¡§00¡ÁPM7:00
ÄêµÙÆüËè½µ¡¡¿åÍËÆü¡¢Âè2¡¦Âè3²ÐÍË



¥¤¥È¥¦¤Õ¤È¤óŹ
¿²¶ñ¡¦¥ª¡¼¥À¡¼Ëí¡¦²ð¸îÍÑÉÊ¡¦Âߤ·¤Õ¤È¤ó

¥¤¥È¥¦¤Õ¤È¤óŹ
½ÕÆü°æ»Ô¾¾¿·Ä®2ÃúÌÜ102ÈÖÃÏ¡ÊJR¾¡Àî±ØÅì¡Ë
FreeDial¡¡0120-412104
www.ito-futon.com


½ÕÆü°æÌ±¼ç¾¦¹©²ñ
¡Ö½ÕÆü°æÌ±¼ç¾¦¹©²ñ¤ÏÃæ¾®¼«±Ä¶È¤ÎÃç´Ö¤ÎÁȹç¤Ç¤¹¡×
¤¢¤Ê¤¿¤Î¾¦Ç䡦¤¯¤é¤·¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡ª
»ä¤¿¤Á½ÕÆü°æÌ±¾¦¤Ï¡¢¾¦Çä¤È¤¯¤é¤·¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÍÍ¡¹¤Ê¾¦Ã̤ˤΤäƤ¤¤Þ¤¹¡£
Ť¤ÉÔ¶·¤¬Â³¤­±Ä¶È¤È¤¯¤é¤·¤ÏÂçÊѤǤ¹¡£¡Ö»ñ¶â·«¤ê¤¬ÂçÊѡסÖÄ¢Êí¤Î¤Ä¤±Êý¤¬
¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡×¡ÖÀǶ⤬ʧ¤¤¤­¤ì¤Ê¤¤¡×¤Ê¤É¤Ò¤È¤ê¤ÇǺ¤Þ¤º¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£

ÀǶ⡦ͻ»ñ¡¦µ­Ä¢¡¦¹ñÊÝ¡¦Ï«Æ¯Êݸ±¤Ê¤É
¤Ê¤ó¤Ç¤âÁêÃ̲ñ¼Â»ÜÃæ!!
Ëè½µ²ÐÍËÆü¡¦Ìë7»þ¡ÊµÞ¤°¾ì¹ç¤ÏÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡Ë
¤¢¤Ê¤¿¤â¤Ò¤È¤ê¤ÇǺ¤Þ¤º¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£

½ÕÆü°æÌ±¼ç¾¦¹©²ñ
½ÕÆü°æ»Ô¤³¤È¤Ö¤­Ä®183
TEL¡¡0568-81-1482
URL¡¡http://kasugaiminsyo.stl.jp




ÈþÍÆ¼¼¡¡Èþ¿Í´Û
Å·Á³À®Ê¬¤Î¥·¥ã¥ó¥×¡¼¤ä¥ê¥ó¥¹¤Ê¤É¤ò»ÈÍÑ
ÂΤˤâ´Ä¶­¤Ë¤â¤ä¤µ¤·¤¤ÈþÍÆ¼¼¡ÖÈþ¿Í´Û¡×¤Ç¤¹

¥¤¥ó¥É»ºÅ·Á³¹âÉʼÁ¤ÎÅ·Á³È±À÷¤á¡Ö¥Ø¥Ê¡×¡£ÇòȱÀ÷¤á¤Î¤â¥ª¥¹¥¹¥á
¡Ö¥Ø¥Ê¡×¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÀ÷¤Þ¤ê¡¢È±¤Ë¤ä¤µ¤·¤¯¡¢Íî¤ÁÃ夭¤È¥Ä¥ä¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£
¥Ø¥Ê¤Î¾®Çä¤âÂçÊÑ´î¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¤ªÅÅÏäˤơ£

ÈþÍÆ¼¼¡¡Èþ¿Í´Û
¾®ËÒ»Ô¾®ËÒ4-164
TEL¡¡0568-76-0605
±Ä¶È»þ´Ö/9¡§00¡Á19¡§00
ÄêµÙÆü/·îÍËÆü¡¦Âè2¡¦3²ÐÍËÆü
¥é¥Ô¥ª¤Î»Ô±ÄÃó¼Ö¾ì¤ò¤´ÍøÍѤÎÊý¤ËÃó¼Ö·ô¿ÊÄè
Èþ¤·¤µ¤ò°ìÁذú¤­½Ð¤¹¤è¤¦¤Ê¡Ö¥Ý¥¤¥ó¥È¥á¡¼¥¯¡×¤â̵ÎÁ¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹


»åÈþ²°
ŹÆâºß¸Ë°ìÁÝ¡¡·è»»ÀÖ»¥»Ô¡¡30¡Á80¡óOFF¡¡12/4¤Þ¤Ç
º£Ç¯¤Ï¤³¤ì¤¬ºÇ½é¤ÇºÇ¸å¡£¤­¤â¤ÎÂ賤ò±þ±ç¤·¤Þ¤¹¡ª
¤­¤â¤Î¡¦ÂÓ¤¬¡¡3Àé±ß¡¦5Àé±ß¡¦1Ëü±ß
Íè¤Æ¥Ó¥Ã¥¯¥ê¡¡¤ª¼êÆþ¤ì¡¦¥µ¥¤¥ºÄ¾¤·ÁêÃ̲ñ¡¡µþÅÔ¤·¤ç¤¦¤¶¤óÍÎÉþÂçÆÃ²Á¡ª

¡ã¥ì¥ó¥¿¥ëÆÃ½¸¡ä
¤Õ¤ê¤½¤Ç¥Õ¥ë¥»¥Ã¥È¡¡39.900±ß¤è¤ê
ÃË»ÒÍѤϤª¤ê¸Ó¥»¥Ã¥È¡¡31.500±ß¤è¤ê
´¶È¼°¤­¤â¤Î¤Ï¤«¤Þ¥»¥Ã¥È¡¡15.750±ß¤è¤ê

»åÈþ²°
½ÕÆü°æ»Ô°°Ä®1-27¡Ê¾¡Àî±ØÁ°¾¦Å¹³¹¡Ë
TEL¡¡0568-31-7666
±Ä¶È»þ´Ö¡§AM9¡§30¡ÁPM8¡§00
ÄêµÙÆü¤Ê¤·¡¡£ÐÍ­¤ê



¡ÊÍ­¡Ë¥µ¥ó¥ª¡¼¥È
¤ªµÒÍͤΥˡ¼¥º¤Ë¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ª¼Ö¤òõ¤·¤Þ¤¹!!
¿·¼Ö¡¦Ãæ¸Å¼ÖÈÎÇä¡¡½¤Íý
¿¤¯¤Î¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë²ÃÌÁ!!Ëè½µ15,000Âæ°Ê¾å¡¡¼«¿®¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯

¼Ö¸¡Ž¥ÈĶâÅÉÁõOK!!

¼«Å¾¼Ö¤Î¥·¡¼¥º¥óÅþÍè!!¡¡ÈÎÇ䡦½¤ÍýÂç´¿·Þ!!
»Ò¶¡ÍѤ«¤éÉØ¿ÍÍѤޤÇŹÆâ¼«Å¾¼ÖŸ¼¨Â¿¿ô¤¢¤ê!!

¡ÊÍ­¡Ë¥µ¥ó¥ª¡¼¥È
½ÕÆü°æ»ÔËÙ¥ÎÆâ116
AM9:00¡ÁPM7:00¡¡²ÐÍËÆüÄêµÙ
TEL 0568-81-3798


¡Ê³ô¡Ë¥ª¥ª¥È¥â
Åɤê¤Þ¤¹¡¡¡ÖÅÉÁõ¡×¤Î¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë¡¡¸«ÀÑ̵ÎÁ¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£
½»Â𡦥³¡¼¥Ý¡¦¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¡¦ÁҸˡ¦¹©¾ì¡¦¥×¥é¥ó¥È¡¦³°ÊÉ¡¦²°º¬¤ÎÅÉÂØ¤¨¹©»ö

¡Ê³ô¡Ë¥ª¥ª¥È¥â
½ÕÆü°æ»ÔÌïÀ¸Ä®1642¡Ê¥ª¥¬¥¿Å´¹©½êÆâ¡Ë
TEL¡¡0568-29-8782





¥Ï¥ä¥· ¥Õ¥©¥È ¥¹¥¿¥¸¥ª
Åö¼Ì¿¿´Û¤Ï¡Ø¿ÆÀÚ¡¦ÃúÇ«¡¦»×¤¤½Ð¤Ë»Ä¤ë»£±Æ¡Ù¤ò¥â¥Ã¥È¡¼¤Ë¿´¤ò¹þ¤á¤Æ»£±Æ
¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²È²¤Î嫤ò±þ±ç¤·¤Þ¤¹¡£
½Ë¡ªÀ®¿Í¡¡Á°»£¤·¤´Í½Ìó¼õÉÕÃæ¤Ç¤¹

¥Ï¥ä¥· ¥Õ¥©¥È ¥¹¥¿¥¸¥ª
½ÕÆü°æ»Ô¾å¾òÄ®1-248¡ÊJR½ÕÆü°æ±Ø¤è¤êÅÌÊ⣱ʬ¡Ë
ÄêµÙÆü / ¿åÍËÆü¡¡Ãó¼Ö¾ìÍ­
±Ä¶È»þ´Ö / AM8¡§00¡ÁPM7:00
TEL 0568-81-5668
http://hwsa5.ne.jp/hayaships/


¤ï¥Ã¤Ä
¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥«¥Õ¥§¡¡¤ï¥Ã¤Ä
£Ã£á£æ£å¡õÂߤ·¥®¥ã¥é¥ê¡¼¡Ê1F¡Ë
¥¢¡¼¥È¤ò°¦¤¹¤ëÊý¡¹¤Î¤¿¤á¤Ëȯɽ¤Î¾ì¤ò¤ªÂߤ·¤·¤Þ¤¹¡£
¥ì¥ó¥¿¥ë¥¹¥Ú¡¼¥¹¡Ê2F¡Ë
¥«¥ë¥Á¥ã¡¼¶µ¼¼¡¦¥Ó¥¸¥Í¥¹²ñ¾ì¤Ê¤É¤Ë¤â¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£

¡ã¤ï¥Ã¤Ä¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥º¥¯¥é¥Ö¡ä
½Ð²ñ¤¤¤òÂçÀڤˡ¢¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤Çº§³è¤ò¥µ¥×¡¼¥È¡ª¤ªÌä¹ç¤»¤Ï²¼µ­¤Ø

¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥«¥Õ¥§¡¡¤ï¥Ã¤Ä
½ÕÆü°æ»Ô²¼¸¶Ä®1804-2
TEL¡¡0568-56-8778
±Ä¶È»þ´Ö/10¡§00¡Á18¡§00
ÄêµÙÆü/Ëè½µÌÚÍËÆü


½ÕÆü°æÌ±¼ç¾¦¹©²ñ
¡Ö½ÕÆü°æÌ±¼ç¾¦¹©²ñ¤ÏÃæ¾®¼«±Ä¶È¤ÎÃç´Ö¤ÎÁȹç¤Ç¤¹¡×
¤¢¤Ê¤¿¤Î¾¦Ç䡦¤¯¤é¤·¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡ª

¤â¤¦¤¹¤°³ÎÄ꿽¹ð¤Ç¤¹
·Ð±Ä¡¦ÀǶ⡦ͻ»ñ¡¦¼Ò²ñÊݾã¤Ê¤É¤Ê¤ó¤Ç¤âÁêÃ̲ñ¤ò³«ºÅ¤·¤Þ¤¹
¤È¡¡¤­¡§2·î12Æü¡ÊÆü¡Ë¡õ19¡ÊÆü¡Ë¡¡¤¤¤º¤ì¤â¸á¸å2»þ¡Á4»þ
¤È¤³¤í¡§Ä»µï¾¾¤Õ¤ì¤¢¤¤¥»¥ó¥¿¡¼¡Ê½ÕÆü°æ»Ô½Õ¸«Ä®3ÈÖÃÏ¡Ë
ÁêÃ̤´´õ˾¤ÎÊý¤ÏÅÅÏäǤ´Í½Ì󲼤µ¤¤¡£

¤¢¤Ê¤¿¤â¤Ò¤È¤ê¤ÇǺ¤Þ¤º¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£

½ÕÆü°æÌ±¼ç¾¦¹©²ñ
½ÕÆü°æ»Ô¤³¤È¤Ö¤­Ä®183
TEL¡¡0568-81-1482
URL¡¡http://kasugaiminsyo.stl.jp




¤ß¤ó¤Ê¤Î¥×¡¼¥ë
»ùƸ°Üư»Ù±ç¡¦µïÂð²ð¸î¥µ¡¼¥Ó¥¹
¥Ø¥ë¥Ñ¡¼¤µ¤óÂçÊ罸¡ã¥Ñ¡¼¥È¡¦Àµ¼Ò°÷¡ä
¡ú²ð¸î¡¦Ê¡»ã¶È̳1ǯ°Ê¾å·Ð¸³¤ÎÊý¡¢Í¥¶ø¡£
¡úÍץإë¥Ñ¡¼2µé°Ê¾å¡¡¡úÍ×ÉáÄÌÌÈ
¡¦»þ´Ö/8¡§00¡Á19¡§00¤Î´Ö¤ÇÍ×ÁêÃÌ
¡¦ÍËÆü/·î¡ÁÆü¤Î´Ö¤ÇÍ×ÁêÃÌ¡¢ÅÚÆü¶Ð̳²Äǽ¤ÊÊý¡¢´¿·Þ
¡¦µÙÆü/¤¢¤ê¡¡¡¦»þµë/850±ß¡Á¡¢¸òÄÌÈñÊÌÅӻٵ롡¡¦ÂÔ¶ø/¼Ò²ñÊݸ±´°È÷
»Ò¶¡¤¬Âç¹¥¤­¤ÊÊýÂç´¿·Þ!!
¡ö¾ÜºÙ¤ÏÌÌÃ̤ˤÆ!!¤Þ¤º¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÅÅÏò¼¤µ¤¤!!

¤ß¤ó¤Ê¤Î¥×¡¼¥ëÃÒ°ÕÌ´¡Ê¥Á¡¼¥à¡Ë
½ÕÆü°æ»Ô½ÐÀîÄ®5-25-2
TEL 0568-93-6566
¼õÉÕ»þ´Ö/Ê¿Æü12¡§00¡Á19¡§00¡Ê¾¾µ×¤Þ¤Ç¡Ë




¤ï¥Ã¤Ä
¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥«¥Õ¥§¡¡¤ï¥Ã¤Ä
£Ã£á£æ£å¡õÂߤ·¥®¥ã¥é¥ê¡¼¡Ê1F¡Ë
¥¢¡¼¥È¤ò°¦¤¹¤ëÊý¡¹¤Î¤¿¤á¤Ëȯɽ¤Î¾ì¤ò¤ªÂߤ·¤·¤Þ¤¹¡£
¥ì¥ó¥¿¥ë¥¹¥Ú¡¼¥¹¡Ê2F¡Ë
¥«¥ë¥Á¥ã¡¼¶µ¼¼¡¦¥Ó¥¸¥Í¥¹²ñ¾ì¤Ê¤É¤Ë¤â¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£

¡ã¤ï¥Ã¤Ä¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥º¥¯¥é¥Ö¡ä
½Ð²ñ¤¤¤òÂçÀڤˡ¢¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤Çº§³è¤ò¥µ¥×¡¼¥È¡ª¤ªÌä¹ç¤»¤Ï²¼µ­¤Ø

¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥«¥Õ¥§¡¡¤ï¥Ã¤Ä
½ÕÆü°æ»Ô²¼¸¶Ä®1804-2
TEL¡¡0568-56-8778
±Ä¶È»þ´Ö/10¡§00¡Á18¡§00
ÄêµÙÆü/Ëè½µÌÚÍËÆü


ÀĶõÀ°Âα¡
¹ü³Ê¤ÎÏĤߡ¦ÈèÏ«¡¦Äˤߤξɾõ¤òŬ³Ê¤ËʬÀϤ·Å¬Àڤ˻ܽѡª
Äã²Á³Ê¤Ç³Î¤«¤Êµ»½Ñ¡ª¿®Íê¤Î¼ÂÀÓ¡Ê´°Á´Í½ÌóÀ©¡Ë
ËܳʻܽѡÊ60ʬ+¦Á¡Ë3,000±ß¡Á¡¡
Ķ¡ª¤ªÆÀ¤Ê²ó¿ô·ô¡ã5ËçÄÖ¤ê12,000±ß¡ä
½ÐÄ¥»Ü½Ñ4,000±ß¡Á¡¡Äê´ü·ÀÌó¼Ô´¿·Þ

À°ÂΡ¦¥ê¥ó¥Ñ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ ÀĶõÀ°Âα¡
½ÕÆü°æ»ÔÈþǻĮ1-2-25¡Ê¥Ø¥¢¡¼¥µ¥í¥ó¡¡¥ä¥µ¥«ÎÙ¡Ë
TEL 0568-33-3745
¿ÇÎÅ»þ´Ö/10¡§30¡Á22¡§30¡¡PÍ­¤ê¡¡¤ª»ÒÍÍÏ¢¤ìOK
²ÐÍ˵١ÊÎ×»þµÙ¶ÈÍ­¤ê¡Ë
http://seitaidoujyou.jyugemu.jp


¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥µ¥Ý¡¼¥È
½Ð°©¤¤¤«¤éº§Ìó¤Þ¤Ç¡¡
¸½¿¦Ä®²ñµÄ°÷¤¬¤ªÀ¤Ï乤뿮Íê¤Î·ëº§ÁêÃ̽ê¤Ç¤¹¡£
Æþ²ñ¡¦ÅÐÏ¿Èñ/̵ÎÁ

¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥µ¥Ý¡¼¥È
Ë­»³Ä®Ë­¾ì¾ë²°Éß142
¥Õ¥ê¡¼¥À¥¤¥ä¥ë¡¡0120-483-086¡Ê·§Âô¡Ë
www.kumaso.co.jp/
¼õÉÕ»þ´Ö/9»þ¡Á21»þ



³«±ÀƲÌô¶É
·ò¹¯ÁêÃÌ¡Ê̵ÎÁ¡Ë¤ªµ¤·Ú¤Ë

´ÁÊýÀìÌç¡¡³«±ÀƲÌô¶É
¾®ËÒ»ÔÃÓÇ·Æâ¡Ê¥¢¥Ô¥¿Åí²ÖÂæÅ¹ËÌ1£ë£í¡Ë
TEL¡¡0568-78-5000
ÄêµÙÆü/ÆüÍËÆü¡¦½ËÆü¡ÊµÙÆüͽÌó²Ä¡Ë
http://£÷£÷£÷.yyi.jp/kaiun-do



¤á¤ê¤±¤óƲ
¤¢¤ó¤«¤±¥°¥ë¥áº×
¤¢¤ó¤«¤±¥¹¥ÑÀìÌçŹ¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¼«²ÈÀ½¤¢¤ó¤«¤±¤Ï2Æü´Ö¼Ñ¹þ¤ó¤À
¥³¥¯¼«Ëý¤Î°ïÉÊ¡ª

¥é¥ó¥Á¤âÂ繥ɾ¡ª¡¡650±ß¡Á

¤á¤ê¤±¤óƲ¡¡½ÕÆü°æËÜŹ
½ÕÆü°æ»Ô¾å¾òÄ®8-2691-1
TEL 0568-56-6000
±Ä¶È»þ´Ö/11¡§00¡Á15¡§00¡ÊL.O14¡§30¡Ë¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡17¡§00¡Á22¡§00¡ÊL.O21¡§30¡Ë
¡¡¡ÊÅÚÆü½Ë¡Ë11¡§00¡Á22¡§00¡ÊL.O21¡§30¡Ë
ÄêµÙÆü/Ëè½µ²ÐÍËÆü


¥«¡¼¥Ö¥¹
Àµ·î¤«¤é»Ï¤á¤ë¥¢¥Ê¥¿¤ò±þ±ç¤·¤Þ¤¹¡ª
̵ÎÁÂθ³¼Â»ÜÃæ¡¡1/31¤Þ¤Ç¡¡1»þ´Ö̵ÎÁ¡Ê40¡Á85ºÐ¤Þ¤Ç¤Î½÷À­)¡¡ÀèÃå30̾ÍÍ
¡ã¤ªÊ¢¤Þ¤ï¤ê¡ä¡ã¹â·ì°µ¡ä¡ã¹â¥³¥ì¥¹¥Æ¥í¡¼¥ë¡ä¡ãÃæÀ­»éËáä¡ã¤¿¤ë¤ß¡ä
¡ãÂÎÎÏÉÔ­¡ä¡ã´ØÀáÄË¡ä
¥«¡¼¥Ö¥¹¤Ê¤é³¤±¤é¤ì¤ë¡ª
­¡²È»ö¤Î¹ç´Ö¤Ë¡¦¡¦¡¦¡¡­¢Çãʪ¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¡¦¡¦¡¦¡¡­£¹¥¤­¤Ê»þ´Ê¤Ë¡¦¡¦¡¦¡¡30ʬͽÌóÉÔÍ×
´ü´ÖÃæ¤´Æþ²ñ¤ÎÊý¤Ë¿·½ÕÆÃÊÌÆÃŵÉÕ¤­¡ª¾Ü¤·¤¯¤Ï¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë¤ª¿Ò¤Í²¼¤µ¤¤¡£

º£ÏÃÂê¤Î½÷À­ÀìÍѤÎ30ʬ¥Õ¥£¥Ã¥È¥Í¥¹¡¡¤ª¶á¤¯¤Î¥«¡¼¥Ö¥¹¤Ø
10¡§00¡Á13¡§00¡¦15¡§00¡Á19¡§00¡¡Æü½Ë¤ò½ü¤­¤Þ¤¹¡£ÅÚÍËÆü¤Ï¸áÁ°Ãæ
¡ã¥«¡¼¥Ö¥¹½ÕÆü°æ»ÔÌò½êÆî¡ä
Ä»µï¾¾¾¦Å¹³¹¡¡´Ý½½¥Ó¥ë2F TEL 0568-86-3930
¡ã¥«¡¼¥Ö¥¹½ÕÆü°æ¹â¢»û¡ä
½ÕÆü°æ»Ô¹â¢»ûÄ®ËÌ3-12-4ÀÄ»³±ØÁ°¥Ó¥ë2F¡¡TEL¡¡0568-53-2030
¡ã¥«¡¼¥Ö¥¹¥¨¥¢¥Ý¡¼¥È¥¦¥©¡¼¥¯Ì¾¸Å²°¡ä
Ë­»³Ä®Ë­¾ì¥¨¥¢¥Ý¡¼¥È¥¦¥©¡¼¥¯Ì¾¸Å²°3F¡¡TEL¡¡0568-28-1730
¡ã¥«¡¼¥Ö¥¹¥¢¥Ô¥¿¾®ËÒ¡ä
¾®ËÒ»ÔËÙ¤ÎÆâ3-15¡¡¥¢¥Ô¥¿¾®ËÒŹ2F¡¡TEL¡¡0568-43-2377
¡ã¥«¡¼¥Ö¥¹ÅìÌî¡ä
½ÕÆü°æ»ÔÅìÌîÄ®À¾3-4-10¡Ê¥¹¥®Ìô¶ÉÅìÌîŹ2F¡Ë¡¡TEL¡¡0568-82-5911
¡ã¥«¡¼¥Ö¥¹¾¡Àî¡ä
½ÕÆü°æ»ÔȬ¸÷Ä®1-21-1¡¡¥«¡¼¥Ê¥Ó¥ë2F¡¡TEL¡¡0568-31-8025
¡¡


¡Ê³ô)¥ª¡¼¥È¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÀ±»³²òÂÎ
ÇѼֻý¤Á¹þ¤ß¥­¥ã¥Ã¥·¥å¥Ð¥Ã¥¯Ã桪
¡ãÇѼ֡䡦̵ÎÁ°ú¤­¾å¤²¡¦²òÂΡ¦ÌµÎÁ¼ê³¤­

¶õ¼êÆ»·ýÆ»²ñ½ÕÆü°æÆ»¾ì¡¡À¸ÅÌÊ罸¡¡
À±»³²òÂÎ2F¾ïÀ߯»¾ì
¾Ü¤·¤¯¤ÏWEB¤Ç¡¦¡¦¡¦ ·ýÆ»²ñ½ÕÆü°æ¤Ç¸¡º÷

¤ª¤«¤²¤µ¤Þ¤Ç¤³¤ÎÆ»42ǯ
¡Ê³ô¡Ë¥ª¡¼¥È¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÀ±»³²òÂÎ
½ÕÆü°æ»ÔÆî²¼¸¶Ä®460-2
TEL 0568-83-4218
±Ä¶È»þ´Ö/·î¡Á¶â8¡§00¡Á17¡§00¡¡ÅÚ15¡§00¤Þ¤Ç
www.hoshiyamakaitai.com
¾Ü¤·¤¯¤ÏWEB¤Ç¡¦¡¦¡¦ À±»³²òÂΤǸ¡º÷




ÈþÍÆ¼¼¡¡Èþ¿Í´Û
Å·Á³À®Ê¬¤Î¥·¥ã¥ó¥×¡¼¤ä¥ê¥ó¥¹¤Ê¤É¤ò»ÈÍÑ
ÂΤˤâ´Ä¶­¤Ë¤â¤ä¤µ¤·¤¤ÈþÍÆ¼¼¡ÖÈþ¿Í´Û¡×¤Ç¤¹

¥¤¥ó¥É»ºÅ·Á³¹âÉʼÁ¤ÎÅ·Á³È±À÷¤á¡Ö¥Ø¥Ê¡×¡£ÇòȱÀ÷¤á¤Î¤â¥ª¥¹¥¹¥á
¡Ö¥Ø¥Ê¡×¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÀ÷¤Þ¤ê¡¢È±¤Ë¤ä¤µ¤·¤¯¡¢Íî¤ÁÃ夭¤È¥Ä¥ä¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£
¥Ø¥Ê¤Î¾®Çä¤âÂçÊÑ´î¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¤ªÅÅÏäˤơ£

ÈþÍÆ¼¼¡¡Èþ¿Í´Û
¾®ËÒ»Ô¾®ËÒ4-164
TEL¡¡0568-76-0605
±Ä¶È»þ´Ö/9¡§00¡Á19¡§00
ÄêµÙÆü/·îÍËÆü¡¦Âè2¡¦3²ÐÍËÆü
¥é¥Ô¥ª¤Î»Ô±ÄÃó¼Ö¾ì¤ò¤´ÍøÍѤÎÊý¤ËÃó¼Ö·ô¿ÊÄè
Èþ¤·¤µ¤ò°ìÁذú¤­½Ð¤¹¤è¤¦¤Ê¡Ö¥Ý¥¤¥ó¥È¥á¡¼¥¯¡×¤â̵ÎÁ¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹


ÀĶõÀ°Âα¡
¹ü³Ê¤ÎÏĤߡ¦ÈèÏ«¡¦Äˤߤξɾõ¤òŬ³Ê¤ËʬÀϤ·Å¬Àڤ˻ܽѡª
Äã²Á³Ê¤Ç³Î¤«¤Êµ»½Ñ¡ª¿®Íê¤Î¼ÂÀÓ¡Ê´°Á´Í½ÌóÀ©¡Ë
ËܳʻܽѡÊ60ʬ+¦Á¡Ë3,000±ß¡Á¡¡
Ķ¡ª¤ªÆÀ¤Ê²ó¿ô·ô¡ã5ËçÄÖ¤ê12,000±ß¡ä
½ÐÄ¥»Ü½Ñ4,000±ß¡Á¡¡Äê´ü·ÀÌó¼Ô´¿·Þ

À°ÂΡ¦¥ê¥ó¥Ñ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ ÀĶõÀ°Âα¡
½ÕÆü°æ»ÔÈþǻĮ1-2-25¡Ê¥Ø¥¢¡¼¥µ¥í¥ó¡¡¥ä¥µ¥«ÎÙ¡Ë
TEL 0568-33-3745
¿ÇÎÅ»þ´Ö/10¡§30¡Á22¡§30¡¡PÍ­¤ê¡¡¤ª»ÒÍÍÏ¢¤ìOK
²ÐÍ˵١ÊÎ×»þµÙ¶ÈÍ­¤ê¡Ë
http://seitaidoujyou.jyugemu.jp


³«±ÀƲÌô¶É
·ò¹¯ÁêÃÌ¡Ê̵ÎÁ¡Ë¤ªµ¤·Ú¤Ë

´ÁÊýÀìÌç¡¡³«±ÀƲÌô¶É
¾®ËÒ»ÔÃÓÇ·Æâ¡Ê¥¢¥Ô¥¿Åí²ÖÂæÅ¹ËÌ1£ë£í¡Ë
TEL¡¡0568-78-5000
ÄêµÙÆü/ÆüÍËÆü¡¦½ËÆü¡ÊµÙÆüͽÌó²Ä¡Ë
http://£÷£÷£÷.yyi.jp/kaiun-do



¤¿¤Þ²È
˺¡¦¿·Ç¯²ñ ³Æ¼ï±ã²ñ ¤´Í½Ìó¼õÉÕÃæ
ÎÁÍý¡¦¿Í¿ô¤´Í½»»Åù¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£

¼«²ÈºÏÇÝÌîºÚ¤äÅ·Á³Êª¤Îµû¤Ê¤É½Ü¤Î¿©ºà¤Î°ÂÁ´¤Ë¤â¤³¤À¤ï¤ê¡¢
¡Ö¤ª¤â¤Æ¤Ê¤·¡×¤Î¿´¤ò¤³¤á¤Æ¡¢¼«Ëý¤ÎÎÁÍý¤ò¤ªÃÍÂǤÁ¤Ë¤´Äó¶¡¡£

²÷Ŭ³Ú¡¹¤Î¥Ð¥¹Á÷·ÞÍ­¤ê

¤¿¤Þ²È
½ÕÆü°æ»Ô·§ÌîÄ®1552-1
TEL 84-3022



½ÕÆü°æ²¹Àô
¤ªÉ÷Ϥ¤ËÆþ¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡ª
¤¤¤Ä¤Ç¤â400±ß¡ÊÂç¿Í¡Ë

½ÕÆü°æ²¹Àô
½ÕÆü°æ»Ô²µÎØÄ®2-66(JR½ÕÆü°æ±ØËÌ600£í)
TEL¡¡0568-82-5722


Junsei¡¡guitars
JUNSEI GUITARS¤Ï³¤³°¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥¨¥ì¥­¡¦¥®¥¿¡¼¤òÃæ¿´¤È¤·¤¿ÀìÌ祷¥ç¥Ã¥×¤Ç¤¹Ž¡
¤Þ¤¿Gibson Custom Shop¤ÎÆüËܹñÆâÀµµ¬ÈÎÇ䏤Ǥ¹¡£

Junsei¡¡guitars
½ÕÆü°æ»ÔȬ¸÷Ä®1-17
TEL¡¡0568-31-3191¡¡FAX¡¡0568-31-3192
±Ä¶È»þ´Ö/11¡§00¡Á19¡§00¡¡¿åÍËÄêµÙ
www.junsei-guitars.com


³«Àµ½Î
¤Ç¤­¤ë¡ª¤ï¤«¤ë¡ª³Ú¤·¤¤¡ª
¾®¡¦Ã桦¹â°ì´Ó¶µ°é¤Î³«Àµ½Î
¿·Ç¯ÅÙ½ÎÀ¸¡¡3·î1Æü¤«¤é¿·³Ø´ü¥¹¥¿¡¼¥È¡ª
¹â¹»¡¦Âç³Ø¼õ¸³¤Î¤¿¤á¤ÎÀßÈ÷¤â½¼¼Â¡ª

³«Àµ½Î
¡ãËÜ¡¡¹»¡ä
̾¸Å²°»ÔË̶èÇ¡ÍèÄ®132¡¡¥¸¥å¥ó¥Ó¥ë¥Ñ¡¼¥È­µ1¡¦2³¬¡ÊÀ¸Á¯´Û¼Ð¤áÁ°¡Ë
TEL 052-903-9335
¡ã½ÕÆü°æÃæ±û¹»¡ä
½ÕÆü°æ»ÔȬÅÄÄ®7-1-18¡Ê½ÕÆü°æ·Ù»¡¸þ¤¤¡Ë
TEL 0568-89-2557



¡Ê³ô¡Ë¥ª¥ª¥È¥â
Åɤê¤Þ¤¹¡¡¡ÖÅÉÁõ¡×¤Î¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë¡¡¸«ÀÑ̵ÎÁ¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£
½»Â𡦥³¡¼¥Ý¡¦¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¡¦ÁҸˡ¦¹©¾ì¡¦¥×¥é¥ó¥È¡¦³°ÊÉ¡¦²°º¬¤ÎÅÉÂØ¤¨¹©»ö

¡Ê³ô¡Ë¥ª¥ª¥È¥â
½ÕÆü°æ»ÔÌïÀ¸Ä®1642¡Ê¥ª¥¬¥¿Å´¹©½êÆâ¡Ë
TEL¡¡0568-29-8782





Ìîºê²°
2012¿·ºî NEW¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡¡¿¶Âµ¤´Í½Ìó²ñ
30ÅÀ¡Ê»ÅΩ¤Æ¾å¤ê¡Ë¥Õ¥ë¥»¥Ã¥È²Á³Ê¡ÊÀǹþ¡Ë
¡ã¤´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¡ä¡¡¡¡¡¡¡ã¥ì¥ó¥¿¥ë¤Î¾ì¹ç¡ä
¡¡¡¡294,000±ß¡¡¡¡¡¡¡¡¢ª¡¡¡¡¡¡176,400±ß
¡¡¡¡399,000±ß¡¡¡¡¡¡¡¡¢ª¡¡¡¡¡¡239,400±ß
¡¡¡¡504,000±ß¡¡¡¡¡¡¡¡¢ª¡¡¡¡¡¡302,400±ß¡¡

¡ü°ìǯ´Ö¤Î¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤Î´¶¼Õ¤ò¤³¤á¤Æ
¡¡¤ñ¤Ó¤¹¹Ö¡¡ÂçÇä½Ð¤·¡¡11/29¤Þ¤Ç

KYOUTO¡¡KIMONO
Ìîºê²°
½ÕÆü°æ»Ô°°Ä®1-27-9
TEL¡¡0568-31-3380
URL:http://www.nozakiya.com
E-mail:info@nozakiya.com
¡úÃåʪÃåÉÕ¤±¶µ¼¼/¿ï»þÀ¸ÅÌÊ罸




ÅìµþƲ
¿·ºî¿¶Âµ¡õ¸Ó¥ì¥ó¥¿¥ëŸ¡¡1/26¡Á2/26
¡ã¿¶Âµ¡ä¥Õ¥ë¥»¥Ã¥È¤ªÇ㤤¾å¤²¡¦¡¦¡¦105,000±ß¡Á
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·¡¡¡¡¥ì¥ó¥¿¥ë¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ 52,500±ß¡Á
¡ã¸Ó¡ä¥Õ¥ë¥»¥Ã¥È¥ì¥ó¥¿¥ë¡¡18,900±ß¡Á
¸Ó¤Î¤ß¡¦¡¦¡¦6,300±ß¡Á

¤­¤â¤Î¥µ¥í¥ó¡¡Ê¸²½¥»¥ó¥¿¡¼ ÅìµþƲ
½ÕÆü°æ»Ô¿ðÊæÄÌ8¡ÊR19¹æÀþ±è¡Ë
TEL¡¡0568-83-3313



¥«¡¼¥Ö¥¹
1Æü¤¿¤Ã¤¿30ʬ¤ÎÂÎÁà¤Ç10ºÐ¼ã¤¯¤Ê¤í¤¦¡ª
¥«¡¼¥Ö¥¹¤Ï³§Íͤ¬¡Ö·ò¹¯¤Î¤¿¤á¤Î´Êñ¤ÊÂÎÁà¡×¤¬¤Ç¤­¤ë½÷À­¤ÎÂÎÁà¶µ¼¼¤Ç¤¹¡£
Âθ³¶µ¼¼¡¡½é²ó100±ß¡ÊÀèÃå40̾ÍÍ¡¦60ʬ¡Ë
40ºÐ¡Á85ºÐ¤Þ¤Ç¤Î½÷À­¤ÎÊý¡¡½é¤á¤Æ¤ÎÊý¤Ç¤âÂç¾æÉפǤ¹¡£
¡Ê10¡§00¡Á13¡§00¡¦15¡§00¡Á19¡§00¡¡Æü½Ë¤ò½ü¤¯¡¢ÅÚÍˤϸáÁ°Ãæ¤Î¤ß¡Ë

¥«¡¼¥Ö¥¹¤Ï1²ó30ʬ¡¡Í½ÌóÉÔÍס¦40¡Á85ºÐ¤Î½÷À­¤¬Â¿¿ô

¡ã¥«¡¼¥Ö¥¹½ÕÆü°æ»ÔÌò½êÆî¡ä
Ä»µï¾¾¾¦Å¹³¹¡¡´Ý½½¥Ó¥ë2F TEL 0568-86-3930
¡ã¥«¡¼¥Ö¥¹½ÕÆü°æ¹â¢»û¡ä
½ÕÆü°æ»Ô¹â¢»ûÄ®ËÌ3-12-4ÀÄ»³±ØÁ°¥Ó¥ë2F¡¡TEL¡¡0568-53-2030
¡ã¥«¡¼¥Ö¥¹¥¨¥¢¥Ý¡¼¥È¥¦¥©¡¼¥¯Ì¾¸Å²°¡ä
Ë­»³Ä®Ë­¾ì¥¨¥¢¥Ý¡¼¥È¥¦¥©¡¼¥¯Ì¾¸Å²°3F¡¡TEL¡¡0568-28-1730




µµ¼÷»Ê
˺¡¦¿·Ç¯²ñ¡¦·Ä»ö¡¦Ê©»ö ¥Ð¥¹Á÷·Þ¾µ¤ê¤Þ¤¹
ÎÁÍý¡Ê3150±ß¡Á¡Ë+1580±ß¤Ç°û¤ßÊüÂê¡Ê90ʬ¡Ë
ÆüËÜÄí±àÉÕ¤­¤Î±ã²ñ¾ì¡Ê30̾Í͡ˡ¦Âç±ã²ñ¾ì¡Ê40̾ÍÍ¡Ë
¾¯¿Í¿ô¸Ä¼¼¤âÍ­¤ê¤Þ¤¹
¥é¥ó¥Á¡ÊÊ¿ÆüPM1¡§30Ëø¡Ë¡¡»Å½Ð¤·¡ÊͽÌó¡Ë

µµ¼÷»Ê
½ÕÆü°æ»ÔÅí»³Ä®4966¡¡TEL 0568-82-3594
±Ä¶È»þ´Ö/AM11¡§00¡ÁPM2¡§00
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PM5¡§00¡ÁPM9¡§30
ÄêµÙÆü/²ÐÍËÆü¡¦Âè3¿åÍËÆü
½¾¶È°÷Êç½¸Ãæ


»°¹¸¹©¶È¡Ê³ô¡Ë
¥È¥¤¥ì¡¦Âæ½ê¡¦¤ªÉ÷Ϥ¡¦ÀöÌ̽ꡦ²¼¿åÅù¤Î¿å²ö¤ê¤Î¥È¥é¥Ö¥ë¤Ë¤Ï
¸ø¶¦²¼¿åÀÚÂØ¹©»ö¡¦¿å²ö¤ê¤Î¥ê¥Õ¥©¡¼¥à¡¡²¿¤Ç¤â¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£

¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÅÅÏò¼¤µ¤¤¡£¡¡¤ª¸«ÀѤê̵ÎÁ

°Â¿´¡¦¿®Íꡦ¼ÂÀÓ
»°¹¸¹©¶È¡Ê³ô¡Ë
½ÕÆü°æ»ÔÅí»³Ä®1-65-4
TEL¡¡0568-81-7478


»°¹¸¹©¶È¡Ê³ô¡Ë
¥È¥¤¥ì¡¦Âæ½ê¡¦¤ªÉ÷Ϥ¡¦ÀöÌ̽ꡦ²¼¿åÅù¤Î¿å²ö¤ê¤Î¥È¥é¥Ö¥ë¤Ë¤Ï
¸ø¶¦²¼¿åÀÚÂØ¹©»ö¡¦¿å²ö¤ê¤Î¥ê¥Õ¥©¡¼¥à¡¡²¿¤Ç¤â¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£

¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÅÅÏò¼¤µ¤¤¡£¡¡¤ª¸«ÀѤê̵ÎÁ

°Â¿´¡¦¿®Íꡦ¼ÂÀÓ
»°¹¸¹©¶È¡Ê³ô¡Ë
½ÕÆü°æ»ÔÅí»³Ä®1-65-4
TEL¡¡0568-81-7478


¡Ê³ô¡Ë¥ª¥ª¥È¥â
Åɤê¤Þ¤¹¡¡¡ÖÅÉÁõ¡×¤Î¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë¡¡¸«ÀÑ̵ÎÁ¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£
½»Â𡦥³¡¼¥Ý¡¦¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¡¦ÁҸˡ¦¹©¾ì¡¦¥×¥é¥ó¥È¡¦³°ÊÉ¡¦²°º¬¤ÎÅÉÂØ¤¨¹©»ö

¡Ê³ô¡Ë¥ª¥ª¥È¥â
½ÕÆü°æ»ÔÌïÀ¸Ä®1642¡Ê¥ª¥¬¥¿Å´¹©½êÆâ¡Ë
TEL¡¡0568-29-8782





¤­¤â¤Î¥µ¥í¥ó¡¡¤ä¤Þ¤­
¿·½Õ¿·ºî¿¶Âµ¥Õ¥§¥¢¡¡11/10¡Á20¤Þ¤Ç¡Ê11/15¡¦16ÄêµÙÆü¡Ë
2012¡¦13ǯÅÙÀ®¿Í¼°ÅöÆü¤Î¤ª»ÙÅ٥ѥ对¥É¾¼õÉÕÃæ¡ª
¡¦¿¶Âµ¤ªÇã¾å¤²¥Õ¥ë¥»¥Ã¥È¡¡144,900±ß¡Á¡¡
¡¦¿¶Âµ¥ª¡¼¥À¡¼¥ì¥ó¥¿¥ë¡¡¡¡ 99,750±ß¡Á
¡¦¿¶Âµ¥Þ¥ó¥¹¥ê¡¼¥ì¥ó¥¿¥ë¡¡ 52,500±ß¡Á

´¶È¼°ÍÑ¡ã¸Ó¡ä2012ǯ¿·ºîÆþ²ÙͽÌó¼õÉÕÃæ
¸Ó¥ì¥ó¥¿¥ë¡¡5,250±ß¡Á
Ãåʪ+Ĺë¡êÛ¥ì¥ó¥¿¥ë¡¡8,400±ß¡Á
ÃˤÎÀ®¿Í¼°¡¡ÌæÉÕ¸Ó¥ì¥ó¥¿¥ë¡¡29,400±ß¡Á

¤­¤â¤Î¥µ¥í¥ó¡¡¤ä¤Þ¤­
½ÕÆü°æ»ÔÇò»³Ä®5-24-10¡¡TEL:0568-51-5298
http://www.ma.ccnw.ne.jp/yamaki5298
·ÈÂÓ¥µ¥¤¥È http://www.murasaki-no.com/i/yamaki/
±Ä¶È»þ´Ö¡¡AM10¡§00¡ÁPM7:00
ÄêµÙÆüËè½µ¡¡¿åÍËÆü¡¢Âè2¡¦Âè3²ÐÍË



½ÕÆü°æÇ³ÎÁ
ÂÀÍÛ¸÷ȯÅŤϤ¸¤á¤Þ¤·¤¿
¥¬¥¹µ¡´ï¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥ê¥Õ¥©¡¼¥à¡¢¿å¤Þ¤ï¤êÅù¤â¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£

LP¥¬¥¹¡¦ÅìË®¥¬¥¹ENEOS
½ÕÆü°æÇ³ÎÁ¡Ê³ô¡Ë
TEL 0568-51-0179¡¡FAX 0568-51-1005




ÀĶõÀ°Âα¡
¹ü³Ê¤ÎÏĤߡ¦ÈèÏ«¡¦Äˤߤξɾõ¤òŬ³Ê¤ËʬÀϤ·Å¬Àڤ˻ܽѡª
Äã²Á³Ê¤Ç³Î¤«¤Êµ»½Ñ¡ª¿®Íê¤Î¼ÂÀÓ¡Ê´°Á´Í½ÌóÀ©¡Ë
ËܳʻܽѡÊ60ʬ+¦Á¡Ë3,000±ß¡Á¡¡
Ķ¡ª¤ªÆÀ¤Ê²ó¿ô·ô¡ã5ËçÄÖ¤ê12,000±ß¡ä
½ÐÄ¥»Ü½Ñ4,000±ß¡Á¡¡Äê´ü·ÀÌó¼Ô´¿·Þ

À°ÂΡ¦¥ê¥ó¥Ñ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ ÀĶõÀ°Âα¡
½ÕÆü°æ»ÔÈþǻĮ1-2-25¡Ê¥Ø¥¢¡¼¥µ¥í¥ó¡¡¥ä¥µ¥«ÎÙ¡Ë
TEL 0568-33-3745
¿ÇÎÅ»þ´Ö/10¡§30¡Á22¡§30¡¡PÍ­¤ê¡¡¤ª»ÒÍÍÏ¢¤ìOK
²ÐÍ˵١ÊÎ×»þµÙ¶ÈÍ­¤ê¡Ë
http://seitaidoujyou.jyugemu.jp


Ãæ°æ¹©Ì³Å¹
½ÕÆü°æ»Ô²ÖĹĮ¡¡ÄÂÂߥޥ󥷥ç¥ó¡¡ÄÂÎÁ¡¡5Ëü±ß
¡ú̾Ŵ¾®ËÒÀþ¡¦¾ëËÌÀþ2Ï©ÀþÍøÍѲÄ
½êºß/½ÕÆü°æ»Ô²ÖĹĮ
¸òÄÌ/̾Ŵ¾®ËÒÀþÌ£îü±ØÅÌÊâ10ʬ
¹½Â¤/Å´¶Ú¥³¥ó¥¯¥ê¡¼¥È¤5³¬·ú5³¬Éôʬ¡¡2LDK¡Ê59.64­Ö¡ËÆî¸þ¡¦ÍÛÅöÎɹ¥
ÃÛǯ/Ê¿À®7ǯ8·î
Êݾڶâ/2¥ö·î¡¡Îé¶â/1¥ö·î
¶¦±×Èñ/3000±ß¡Ê·î¡Ë

Âß¼ç
¡Ê³ô¡ËÃæ°æ¹©Ì³Å¹
½ÕÆü°æ»ÔÆî²ÖĹĮ9-4
TEL¡¡0568-31-4421


¤­¤â¤Î¥µ¥í¥ó¡¡¤ä¤Þ¤­
¿·½Õ¿·ºî¿¶Âµ¥Õ¥§¥¢¡¡12/22¡Á27¤Þ¤Ç¡Ê12/28ÄêµÙÆü¡Ë
2013ǯÅÙÀ®¿Í¼°ÅöÆü¤Î¤ª»ÙÅ٥ѥ对¥É¾¼õÉÕÃæ¡ª
¡¦¿¶Âµ¤ªÇã¾å¤²¥Õ¥ë¥»¥Ã¥È¡¡144,900±ß¡Á¡¡
¡¦¿¶Âµ¥ª¡¼¥À¡¼¥ì¥ó¥¿¥ë¡¡¡¡ 99,750±ß¡Á
¡¦¿¶Âµ¥Þ¥ó¥¹¥ê¡¼¥ì¥ó¥¿¥ë¡¡ 52,500±ß¡Á

´¶È¼°ÍѸӥì¥ó¥¿¥ë¡¡5,250±ß¡Á
Ãåʪ+Ĺë¡êÛ¥ì¥ó¥¿¥ë¡¡8,400±ß¡Á
ÃˤÎÀ®¿Í¼°¡¡ÌæÉÕ¸Ó¥ì¥ó¥¿¥ë¡¡29,400±ß¡Á

¤­¤â¤Î¥µ¥í¥ó¡¡¤ä¤Þ¤­
½ÕÆü°æ»ÔÇò»³Ä®5-24-10¡¡TEL:0568-51-5298
http://www.ma.ccnw.ne.jp/yamaki5298
·ÈÂÓ¥µ¥¤¥È http://www.murasaki-no.com/i/yamaki/
±Ä¶È»þ´Ö¡¡AM10¡§00¡ÁPM7:00
ÄêµÙÆüËè½µ¡¡¿åÍËÆü¡¢Âè2¡¦Âè3²ÐÍË



»³ËܼªÉ¡°ö¹¢²Ê
¿ÇÎÅ»þ´Ö¡ÊºÆÍèͽÌóÀ©¡Ë
¸áÁ°8¡§30¡Á11¡§30¡¡¸á¸å3¡§30¡Á6¡§00
µÙ¿ÇÆü/ÌÚÍËÆü¡¢Æü¡¦½ËÆü¡¢ÅÚÍËÆü¸á¸å

»³ËܼªÉ¡°ö¹¢²Ê
½ÕÆü°æ»Ô¹â¢»ûÄ®ËÌ3-5-10
JR¹â¢»û±ØË̸ýÅÌÊâ3ʬ
TEL 0568-51-7887


¤á¤ê¤±¤óƲ
º£Ç¯¤â¤´°¦¸Ü¤Ë´¶¼Õ¤·¤Æ¡¡£È£Á£Ð£Ð£Ù £Æ£Á£É£Ò
Ķ¿Íµ¤¤ª¤¹¤¹¤á!¡¡¤á¤ê¤±¤óƲ¥»¥Ã¥È¡¡900±ß(R)
¥¢¥á¥ê¥«¥ó¥Á¥­¥ó¡¡1150±ß(R)¡¡¥·¥å¥ê¥ó¥×¡¡1000±ß(R)
¡ü¥È¥Ã¥Ô¥ó¥°¤â³Æ¼ïÂ繥ɾ¡¡Åß´ü¸ÂÄê¡¡½Ü¥«¥­¥Õ¥é¥¤
¥é¥ó¥Á¤âÂ繥ɾ¡ª¡¡650±ß¡Á

¤á¤ê¤±¤óƲ¡¡½ÕÆü°æËÜŹ
½ÕÆü°æ»Ô¾å¾òÄ®8-2691-1
TEL 0568-56-6000
±Ä¶È»þ´Ö/11¡§00¡Á15¡§00¡ÊL.O14¡§30¡Ë¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡17¡§00¡Á22¡§00¡ÊL.O21¡§30¡Ë
¡¡¡ÊÅÚÆü½Ë¡Ë11¡§00¡Á22¡§00¡ÊL.O21¡§30¡Ë
ÄêµÙÆü/Ëè½µ²ÐÍËÆü


¥·¥ª¥ó
²ñ´ÛÆâ¤Î¤´¸«³Ø¤´Áòµ·ÁêÃÌÅù¤¤¤Ä¤Ç¤â¤ª±Û¤·²¼¤µ¤¤¡£

¥·¥ª¥ó¶æ³ÚÉô¡¡²ñ°÷Êç½¸Ãæ
¡ü2000±ß¤Î¤ß
¡¦1Ëç¤Ç²È²Á´°÷»È¤¨¤ë¡ª
¡¦Ìµ´ü¸Â¤Ç²¿Å٤Ǥâ»È¤¨¤ë¡ª
¡¦Ç¯²ñÈñ̵ÎÁ¡ª

¤´¼«Â𡦤´»û±¡¡¦ÅìÉôÀ»±ñ¡¦½¸²ñ¾ì¤Ç¤Î¤´Áòµ·¤â¾µ¤ê¤Þ¤¹
°Â¿´¥µ¥Ý¡¼¥È¥³¡¼¥ë24»þ´ÖÂбþ
¥·¥ª¥ó¡¡¹â¢»û²ñ´Û
½ÕÆü°æ»Ôµ¤Ê®Ä®ËÌ1-164
¥Õ¥ê¡¼¥À¥¤¥ä¥ë¡¡0120-114-287



¡ÊÍ­¡Ë¥µ¥ó¥ª¡¼¥È
¤ªµÒÍͤΥˡ¼¥º¤Ë¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ª¼Ö¤òõ¤·¤Þ¤¹!!
¿·¼Ö¡¦Ãæ¸Å¼ÖÈÎÇä¡¡½¤Íý
¿¤¯¤Î¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë²ÃÌÁ!!Ëè½µ15,000Âæ°Ê¾å¡¡¼«¿®¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯

¼Ö¸¡Ž¥ÈĶâÅÉÁõOK!!

¼«Å¾¼Ö¤Î¥·¡¼¥º¥óÅþÍè!!¡¡ÈÎÇ䡦½¤ÍýÂç´¿·Þ!!
»Ò¶¡ÍѤ«¤éÉØ¿ÍÍѤޤÇŹÆâ¼«Å¾¼ÖŸ¼¨Â¿¿ô¤¢¤ê!!

¡ÊÍ­¡Ë¥µ¥ó¥ª¡¼¥È
½ÕÆü°æ»ÔËÙ¥ÎÆâ116
AM9:00¡ÁPM7:00¡¡²ÐÍËÆüÄêµÙ
TEL 0568-81-3798


´Úή¥×¥ê¥ó¥¹
½ÕÆü°æ´Úή¥Õ¥§¥¢¡¡in½ÕÆü°æ
½ÕÆü°æ¾¦¹©²ñµÄ½ê¡¡1³¬Âç²ñµÄ¼¼
12/19¡Ê14»þ¡Á19»þ¡Ë¡¦12/20¡Ê10»þ¡Á19»þ¡Ë
´Úή¥¹¥¿¡¼¥°¥Ã¥º¡ã¿·¾¦ÉÊŸ¼¨¡¦ÈÎÇä¡ä
2012ǯ¥«¥ì¥ó¥À¡¼È¯ÇäÃæ¡ª

¤ªÌä¹ç¤ï¤»
´Úή¥×¥ê¥ó¥¹
Ê¡²¬¸©Áì²°·´Çô²°Ä®Æâ¶¶301ÈÖÃÏ
TEL¡¡092-692-5651
·ÈÂÓ¡¡080-6457-6132¡ÊôÅö/²¬ËÜ¡Ë
http://www.k-prince.net


¡ÊÍ­¡Ë¥µ¥ó¥ª¡¼¥È
¤ªµÒÍͤΥˡ¼¥º¤Ë¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ª¼Ö¤òõ¤·¤Þ¤¹!!
¿·¼Ö¡¦Ãæ¸Å¼ÖÈÎÇä¡¡½¤Íý
¿¤¯¤Î¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë²ÃÌÁ!!Ëè½µ15,000Âæ°Ê¾å¡¡¼«¿®¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯

¼Ö¸¡Ž¥ÈĶâÅÉÁõOK!!

¼«Å¾¼Ö¤Î¥·¡¼¥º¥óÅþÍè!!¡¡ÈÎÇ䡦½¤ÍýÂç´¿·Þ!!
»Ò¶¡ÍѤ«¤éÉØ¿ÍÍѤޤÇŹÆâ¼«Å¾¼ÖŸ¼¨Â¿¿ô¤¢¤ê!!

¡ÊÍ­¡Ë¥µ¥ó¥ª¡¼¥È
½ÕÆü°æ»ÔËÙ¥ÎÆâ116
AM9:00¡ÁPM7:00¡¡²ÐÍËÆüÄêµÙ
TEL 0568-81-3798


ÀĶõÀ°Âα¡
¹ü³Ê¤ÎÏĤߡ¦ÈèÏ«¡¦Äˤߤξɾõ¤òŬ³Ê¤ËʬÀϤ·Å¬Àڤ˻ܽѡª
Äã²Á³Ê¤Ç³Î¤«¤Êµ»½Ñ¡ª¿®Íê¤Î¼ÂÀÓ¡Ê´°Á´Í½ÌóÀ©¡Ë
ËܳʻܽѡÊ60ʬ+¦Á¡Ë3,000±ß¡Á¡¡
Ķ¡ª¤ªÆÀ¤Ê²ó¿ô·ô¡ã5ËçÄÖ¤ê12,000±ß¡ä
½ÐÄ¥»Ü½Ñ4,000±ß¡Á¡¡Äê´ü·ÀÌó¼Ô´¿·Þ

À°ÂΡ¦¥ê¥ó¥Ñ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ ÀĶõÀ°Âα¡
½ÕÆü°æ»ÔÈþǻĮ1-2-25¡Ê¥Ø¥¢¡¼¥µ¥í¥ó¡¡¥ä¥µ¥«ÎÙ¡Ë
TEL 0568-33-3745
¿ÇÎÅ»þ´Ö/10¡§30¡Á22¡§30¡¡PÍ­¤ê¡¡¤ª»ÒÍÍÏ¢¤ìOK
²ÐÍ˵١ÊÎ×»þµÙ¶ÈÍ­¤ê¡Ë
http://seitaidoujyou.jyugemu.jp


ÀĶõÀ°Âα¡
¹ü³Ê¤ÎÏĤߡ¦ÈèÏ«¡¦Äˤߤξɾõ¤òŬ³Ê¤ËʬÀϤ·Å¬Àڤ˻ܽѡª
Äã²Á³Ê¤Ç³Î¤«¤Êµ»½Ñ¡ª¿®Íê¤Î¼ÂÀÓ¡Ê´°Á´Í½ÌóÀ©¡Ë
ËܳʻܽѡÊ60ʬ+¦Á¡Ë3,000±ß¡Á¡¡
Ķ¡ª¤ªÆÀ¤Ê²ó¿ô·ô¡ã5ËçÄÖ¤ê12,000±ß¡ä
½ÐÄ¥»Ü½Ñ4,000±ß¡Á¡¡Äê´ü·ÀÌó¼Ô´¿·Þ

À°ÂΡ¦¥ê¥ó¥Ñ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ ÀĶõÀ°Âα¡
½ÕÆü°æ»ÔÈþǻĮ1-2-25¡Ê¥Ø¥¢¡¼¥µ¥í¥ó¡¡¥ä¥µ¥«ÎÙ¡Ë
TEL 0568-33-3745
¿ÇÎÅ»þ´Ö/10¡§30¡Á22¡§30
²ÐÍ˵١ÊÎ×»þµÙ¶ÈÍ­¤ê¡Ë
http://seitaidoujyou.jyugemu.jp


½ÕÆü°æ²¹Àô
¤ªÉ÷Ϥ¤ËÆþ¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡ª
¤¤¤Ä¤Ç¤â400±ß¡ÊÂç¿Í¡Ë

½ÕÆü°æ²¹Àô
½ÕÆü°æ»Ô²µÎØÄ®2-66(JR½ÕÆü°æ±ØËÌ600£í)
TEL¡¡0568-82-5722


¥Ï¥ä¥· ¥Õ¥©¥È ¥¹¥¿¥¸¥ª
Åö¼Ì¿¿´Û¤Ï¡Ø¿ÆÀÚ¡¦ÃúÇ«¡¦»×¤¤½Ð¤Ë»Ä¤ë»£±Æ¡Ù¤ò¥â¥Ã¥È¡¼¤Ë¿´¤ò¹þ¤á¤Æ»£±Æ
¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²È²¤Î嫤ò±þ±ç¤·¤Þ¤¹¡£
°ìǯ¤Ë°ìÅٲȲ¼Ì¿¿¤ò»£¤Ã¤Æ²È²¤ÎÎò»Ë¤ò»Ä¤·¤Þ¤»¤ó¤«¡ª

¥Ï¥ä¥· ¥Õ¥©¥È ¥¹¥¿¥¸¥ª
½ÕÆü°æ»Ô¾å¾òÄ®1-248¡ÊJR½ÕÆü°æ±Ø¤è¤êÅÌÊ⣱ʬ¡Ë
ÄêµÙÆü / ¿åÍËÆü¡¡Ãó¼Ö¾ìÍ­
±Ä¶È»þ´Ö / AM8¡§00¡ÁPM7:00
TEL 0568-81-5668
http://hwsa5.ne.jp/hayaships/


¥¤¥È¥¦¤Õ¤È¤óŹ
¿²¶ñ¡¦¥ª¡¼¥À¡¼Ëí¡¦²ð¸îÍÑÉÊ¡¦Âߤ·¤Õ¤È¤ó

¥¤¥È¥¦¤Õ¤È¤óŹ
½ÕÆü°æ»Ô¾¾¿·Ä®2ÃúÌÜ102ÈÖÃÏ¡ÊJR¾¡Àî±ØÅì¡Ë
FreeDial¡¡0120-412104
www.ito-futon.com


¾®Ëҥ֥饶¡¼
¤³¤Î½©¡¢¿··¿¥ß¥·¥ó¤ËÇã¤¤ÂØ¤¨¤Î¥Á¥ã¥ó¥¹¡ª¥¢¥Õ¥¿¡¼¥±¥¢¤âËüÁ´¤ÎÀìÌ珤¬¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£¿··¿¥ß¥·¥ó³¡¹Æþ²ÙÃæ¡ª

»×¤¤½Ð¤Î»Ä¤ëºîÉÊ¡¦¡¦¡¦¿·¤·¤¤¥ß¥·¥ó¤ÇÁϤꤿ¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¼«Ê¬¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Î¥ß¥·¥óÁª¡¡¤Ó¤Ê¤éÁ϶È64ǯ¤Îµ»½Ñ¤È¿®ÍѤΡ־®Ëҥ֥饶¡¼¡×¤Ø¡ª
¿ÆÀÚ¡¦¤Æ¤¤¤Í¤¤¤ËÀâÌÀ¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç°Â¿´¡£ÇÛ㤫¤é¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤Þ¤Ç¿Æ¿È¤ËÉÕ¤­¹ç¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¥è¡£½¤Íý¡¦²¼¼è¤ê¤â¤ªµ¤·Ú¤Ë¡£

¥ß¥·¥ó¤Î¾®Ëҥ֥饶¡¼
¾®ËÒ»Ô¾®ËÒ2-396¡Ê¥é¥Ô¥ªË̤ØÌó200£í¡Ë
TEL¡¡0568-77-7111
±Ä¶È»þ´Ö/10¡§00¡Á18¡§00


½ÕÆü°æÇ³ÎÁ
ÂÀÍÛ¸÷ȯÅŤϤ¸¤á¤Þ¤·¤¿
¥¬¥¹µ¡´ï¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥ê¥Õ¥©¡¼¥à¡¢¿å¤Þ¤ï¤êÅù¤â¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£

LP¥¬¥¹¡¦ÅìË®¥¬¥¹ENEOS
½ÕÆü°æÇ³ÎÁ¡Ê³ô¡Ë
TEL 0568-51-0179¡¡FAX 0568-51-1005




¤­¤â¤Î¥µ¥í¥ó¡¡¤ä¤Þ¤­
¿·½Õ¿·ºî¿¶Âµ¥Õ¥§¥¢¡¡12/8¡Á18¤Þ¤Ç¡Ê12/13¡¦14ÄêµÙÆü¡Ë
2012¡¦13ǯÅÙÀ®¿Í¼°ÅöÆü¤Î¤ª»ÙÅ٥ѥ对¥É¾¼õÉÕÃæ¡ª
¡¦¿¶Âµ¤ªÇã¾å¤²¥Õ¥ë¥»¥Ã¥È¡¡144,900±ß¡Á¡¡
¡¦¿¶Âµ¥ª¡¼¥À¡¼¥ì¥ó¥¿¥ë¡¡¡¡ 99,750±ß¡Á
¡¦¿¶Âµ¥Þ¥ó¥¹¥ê¡¼¥ì¥ó¥¿¥ë¡¡ 52,500±ß¡Á

´¶È¼°ÍÑ¡ã¸Ó¡ä2012ǯ¿·ºîÆþ²ÙͽÌó¼õÉÕÃæ
¸Ó¥ì¥ó¥¿¥ë¡¡5,250±ß¡Á
Ãåʪ+Ĺë¡êÛ¥ì¥ó¥¿¥ë¡¡8,400±ß¡Á
ÃˤÎÀ®¿Í¼°¡¡ÌæÉÕ¸Ó¥ì¥ó¥¿¥ë¡¡29,400±ß¡Á

¤­¤â¤Î¥µ¥í¥ó¡¡¤ä¤Þ¤­
½ÕÆü°æ»ÔÇò»³Ä®5-24-10¡¡TEL:0568-51-5298
http://www.ma.ccnw.ne.jp/yamaki5298
·ÈÂÓ¥µ¥¤¥È http://www.murasaki-no.com/i/yamaki/
±Ä¶È»þ´Ö¡¡AM10¡§00¡ÁPM7:00
ÄêµÙÆüËè½µ¡¡¿åÍËÆü¡¢Âè2¡¦Âè3²ÐÍË



¥·¥ª¥ó
²ñ´ÛÆâ¤Î¤´¸«³Ø¤´Áòµ·ÁêÃÌÅù¤¤¤Ä¤Ç¤â¤ª±Û¤·²¼¤µ¤¤¡£

¥·¥ª¥ó¶æ³ÚÉô¡¡²ñ°÷Êç½¸Ãæ
¡ü2000±ß¤Î¤ß
¡¦1Ëç¤Ç²È²Á´°÷»È¤¨¤ë¡ª
¡¦Ìµ´ü¸Â¤Ç²¿Å٤Ǥâ»È¤¨¤ë¡ª
¡¦Ç¯²ñÈñ̵ÎÁ¡ª

¤´¼«Â𡦤´»û±¡¡¦ÅìÉôÀ»±ñ¡¦½¸²ñ¾ì¤Ç¤Î¤´Áòµ·¤â¾µ¤ê¤Þ¤¹
°Â¿´¥µ¥Ý¡¼¥È¥³¡¼¥ë24»þ´ÖÂбþ
¥·¥ª¥ó¡¡¹â¢»û²ñ´Û
½ÕÆü°æ»Ôµ¤Ê®Ä®ËÌ1-164
¥Õ¥ê¡¼¥À¥¤¥ä¥ë¡¡0120-114-287



ÅìµþƲ
£È£Á£Ë£Á£Í£Á¡¡£Ò£å£î£ô£á£ì¡¡£Ã£ï£ì£ì£å£ã£ô£é£ï£î
¸Ó¥ì¥ó¥¿¥ë¡¡5250±ß¡Á
ÅöÆü¤Î¤ª»ÙÅÙ¡¦12·î¤Ëµ­Ç°»£±Æ¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£
ÃËÀ­ÍÑÌæÉÕ¸Ó¤â³Æ¼ïË­ÉÙ

¤­¤â¤Î¥µ¥í¥ó¡¡Ê¸²½¥»¥ó¥¿¡¼ ÅìµþƲ
½ÕÆü°æ»Ô¿ðÊæÄÌ8¡ÊR19¹æÀþ±è¡Ë
TEL¡¡0568-83-3313



¥·¥ª¥ó
Áí¹çÁòº×¥µ¡¼¥Ó¥¹¡¡SHION
²ñ´ÛÆâ¤Î¤´¸«³Ø¤¤¤Ä¤Ç¤â¤ª±Û¤·²¼¤µ¤¤¡£

¥·¥ª¥ó¶æ³ÚÉô¡¡²ñ°÷Êç½¸Ãæ
¡ü2000±ß¤Î¤ß
¡¦1Ëç¤Ç²È²Á´°÷»È¤¨¤ë¡ª
¡¦Ìµ´ü¸Â¤Ç²¿Å٤Ǥâ»È¤¨¤ë¡ª
¡¦Ç¯²ñÈñ̵ÎÁ¡ª

¤´¼«Â𡦤´»û±¡¡¦ÅìÉôÀ»±ñ¡¦½¸²ñ¾ì¤Ç¤Î¤´Áòµ·¤â¾µ¤ê¤Þ¤¹
°Â¿´¥µ¥Ý¡¼¥È¥³¡¼¥ë24»þ´ÖÂбþ
¥·¥ª¥ó¡¡¹â¢»û²ñ´Û
½ÕÆü°æ»Ôµ¤Ê®Ä®ËÌ1-164
¥Õ¥ê¡¼¥À¥¤¥ä¥ë¡¡0120-114-287



½ÕÆü°æ²¹Àô
¤ªÉ÷Ϥ¤ËÆþ¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡ª
¤¤¤Ä¤Ç¤â400±ß¡ÊÂç¿Í¡Ë

½ÕÆü°æ²¹Àô
½ÕÆü°æ»Ô²µÎØÄ®2-66(JR½ÕÆü°æ±ØËÌ600£í)
TEL¡¡0568-82-5722


´ÁÊý¤Î½ÐÀîÌô¶É
Ìô¿©Æ±¸»
Åöʤ¬¤ª¾©¤á¤·¤Æ¤¤¤ëÀĽÁ¤Ï»°½½¿ôǯ°Ê¾åÁ°¤Ë³«È¯¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£Âçʬ¸©»º¤ÎÍ­µ¡ºÏÇÝ¡¢°ìÈÖ´¢¤ê¤Î¿·Á¯¤ÊÂçÇþ¤Î¤ß¤ò¸¶ÎÁ¤È¤·¡¢ºñ¤ê½Á¤òÆÃ¼ìÀ½Ë¡¤Ë¤è¤êÇ®¤ò²Ã¤¨¤º¡¢½Ö»þ¤ËÊ´Ëö²½¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
Å·Á³¤Î¥Ó¥¿¥ß¥ó¡¢¥ß¥Í¥é¥ë¡¢³èÀ­»ÀÁǤ«¤é·ò¹¯¤ò¼é¤ëSOD¹ÚÁÇ¡¢¹³»À²½¥Õ¥é¥Ü¥Î¥¤¥É£Ç£É£Ö¤Ê¤É¤¬³èÀ­¤Î¤Þ¤Þ¥Ð¥é¥ó¥¹¤è¤¯´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£À¸Ì¿°Ý»ý¤äÂκÙ˦Æâ¤ÎÈ¿±þ¤Ë·ç¤«¤»¤Ê¤¤¹ÚÁǤǤ¹¤¬¡¢°ìÈÌŪ¤ËÇ®¤Ë¼å¤¯²õ¤ì¤ä¤¹¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£Ç®½èÍý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ó¥ó¡¦¥Ú¥Ã¥È¡¦´ÌÆþ¤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¯À¸¤­¤¿¹ÚÁÇ¤Î¡Ö¥×¥í¥°¥ê¡¼¥ó¡×¤ò¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡£

´ÁÊýÁêÃÌ¡¡¿©ÍÜÀ¸»ØÆ³¡¡½èÊý¤»¤ó¼õÉÕ
´ÁÊý¤Î½ÐÀîÌô¶É
½ÕÆü°æ»ÔÉÔÆó¥¬µÖ1-17
TEL:0568-51-1158
±Ä¶È»þ´ÖAM9¡§00¡ÁPM7¡§30
ÆüÍË¡¢½ËÆüÄêµÙ




¤¿¤Þ²È
¿·Ç¯²ñ ·Ä»ö¡¦Ê©»ö ¤´Í½Ìó¼õÉÕÃæ
ÎÁÍý¡¦¿Í¿ô¤´Í½»»Åù¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£

¼«²ÈºÏÇÝÌîºÚ¤äÅ·Á³Êª¤Îµû¤Ê¤É½Ü¤Î¿©ºà¤Î°ÂÁ´¤Ë¤â¤³¤À¤ï¤ê¡¢
¡Ö¤ª¤â¤Æ¤Ê¤·¡×¤Î¿´¤ò¤³¤á¤Æ¡¢¼«Ëý¤ÎÎÁÍý¤ò¤ªÃÍÂǤÁ¤Ë¤´Äó¶¡¡£

²÷Ŭ³Ú¡¹¤Î¥Ð¥¹Á÷·ÞÍ­¤ê

¤¿¤Þ²È
½ÕÆü°æ»Ô·§ÌîÄ®1552-1
TEL 84-3022



ÅìµþƲ
£È£Á£Ë£Á£Í£Á¡¡£Ò£å£î£ô£á£ì¡¡£Ã£ï£ì£ì£å£ã£ô£é£ï£î
¸Ó¥ì¥ó¥¿¥ë¡¡5250±ß¡Á¡¡¡¡ÃËÀ­ÍÑÌæÉÕ¸Ó¤â³Æ¼ïË­ÉÙ
¡ü25ǯÅÙ¡¡¿·ºî¿¶Âµ¡¡ÃåÉÕ¤±¡¦¥Ø¥¢¥á¥¤¥¯¤´Í½Ì󾵤ê¤Þ¤¹¡£

¤­¤â¤Î¥µ¥í¥ó¡¡Ê¸²½¥»¥ó¥¿¡¼ ÅìµþƲ
½ÕÆü°æ»Ô¿ðÊæÄÌ8¡ÊR19¹æÀþ±è¡Ë
TEL¡¡0568-83-3313



BIGAKU½è
Ç¥¿±Á°¤ÎÂΤˤâ¤É¤·¤Æ¡Á¡ª¡¡¡ÖÁ餻¤¿¤¤¡×¤ò¡ÖÀäÂÐÁ餻¤ë¡ª¡×¤Ë¡£
¥Ø¥ë¥·¡¼¼ª¥Ä¥Ü¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¡¡ÌµÎÁ¥«¥¦¥ó¥»¥ê¥ó¥°¼Â»ÜÃæ

¥Ø¥ë¥·¡¼¼ª¥Ä¥Ü¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¡¦¥ê¥é¥¯¥¼¡¼¥·¥ç¥ó
BIGAKU½è¡Ê¤Ó¤¬¤¯¤È¤³¤í¡Ë
½ÕÆü°æ»Ô°ð¸ýÄ®2-3-6
TEL¡¡0568-33-7262
±Ä¶È»þ´Ö/10¡§00¡Á20¡§00¡ÊͽÌóÀ©¡Ë¡¡PÍ­¤ê
ÄêµÙÆü/ÆüÍË¡¦½ËÆü


»°¹¸¹©¶È¡Ê³ô¡Ë
¥È¥¤¥ì¡¦Âæ½ê¡¦¤ªÉ÷Ϥ¡¦ÀöÌ̽ꡦ²¼¿åÅù¤Î¿å²ö¤ê¤Î¥È¥é¥Ö¥ë¤Ë¤Ï
¸ø¶¦²¼¿åÀÚÂØ¹©»ö¡¦¿å²ö¤ê¤Î¥ê¥Õ¥©¡¼¥à¡¡²¿¤Ç¤â¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£

¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÅÅÏò¼¤µ¤¤¡£¡¡¤ª¸«ÀѤê̵ÎÁ

°Â¿´¡¦¿®Íꡦ¼ÂÀÓ
»°¹¸¹©¶È¡Ê³ô¡Ë
½ÕÆü°æ»ÔÅí»³Ä®1-65-4
TEL¡¡0568-81-7478


¡Ê³ô¡Ë¥ª¥ª¥È¥â
Åɤê¤Þ¤¹¡¡¡ÖÅÉÁõ¡×¤Î¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë¡¡¸«ÀÑ̵ÎÁ¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£
½»Â𡦥³¡¼¥Ý¡¦¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¡¦ÁҸˡ¦¹©¾ì¡¦¥×¥é¥ó¥È¡¦³°ÊÉ¡¦²°º¬¤ÎÅÉÂØ¤¨¹©»ö

¡Ê³ô¡Ë¥ª¥ª¥È¥â
½ÕÆü°æ»ÔÌïÀ¸Ä®1642¡Ê¥ª¥¬¥¿Å´¹©½êÆâ¡Ë
TEL¡¡0568-29-8782





½ÕÆü°æÃ϶èÈÎÇäŹ
ÃæÆü¿·Ê¹¡¡ºÇ¿·µ­»ö
ÃæÆü¥¹¥Ý¡¼¥Ä¡¡ºÇ¿·µ­»ö
½ÕÆü°æ¤¯¤é¤·¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹